何况这样一来,就会出现一州一法的交错局面,给许多公司带来巨大的开支和无无限的烦恼。
Moreover, such an approach will lead to a patchwork of different rules in different states, to the great expense and annoyance of many firms.
他们开会造成无休无止的交通堵塞,会议用车组成的长长的车队也让人烦恼不已。
Their meetings cause endless traffic jams and annoying multi-car motorcades.
节能做的好,朝朝无烦恼。
无痕是一种烦恼过后的平和心境,却更是一种乐观的生活态度。
Traceless is a kind of calm after the troubled state of mind, but more is an optimistic attitude towards life.
对伤痛和背后嚼舌的烦恼无知无觉的人,也会随意谈论他人及他人的缺点。
Being unaware of the hurt and angst back-biting may cause, people tend to talk freely about others and their flaws.
蒙斯克对权力的渴望和渐渐显露的肆无忌惮很快让雷诺感到烦恼。
Mengsk's hunger for power and his growing lack of scruples soon began to trouble Raynor.
为什么,一定要活在这些无妄的烦恼中呢?
此刻面对着烦恼、气怒和无休无止的麻烦!
它为通勤者带来了种种烦恼:要换乘更多次才完成一次的旅程,长长的队伍只等来满载的汽车以及无容身之处的地铁。
It brought misery for commuters: more changes to complete typical journeys, long queues for full buses and gross overcrowding of the metro.
该场地还将提供派对策划员为小朋友及家长制造「无烦恼」的完美难忘生日派对。
The venue also offers themed hassle-free kids' birthday parties with party planners to offer an unforgettable birthday experience.
蒙斯克对权力的渴望和垂垂表现的肆无忌惮很快让雷诺感到烦恼。
Mengsk's hunger for power and his growing lack of scruples soon began to trouble Raynor.
一个人若能如此面对人生,将无惧于死亡带来的烦恼,因为他所关心的事物还会继续下去。
The man who, in old age, can see his life in this way, will not suffer from the fear of death, since the things he CARES for will continue.
一个人若能如此面对人生,将无惧于死亡带来的烦恼,因为他所关心的事物还会继续下去。
The man who, in old age, can see his life in this way, will not suffer from the fear of death, since the things he CARES for will continue.
应用推荐