明日公共汽车将因大桥停止通行而受影响。
Bus services will be disrupted tomorrow because of the bridge closure.
这部纪录片明日起在全国各地的影院上映。
The documentary opens tomorrow in movie theaters nationwide.
这份通告将于明日见报。
新法令明日起生效。
此案将于明日宣判。
明日请屈驾来舍一叙。
Would you be kind enough to come over to my place for a chat tomorrow?
像《明日永不知》、《永远的草莓地》和《生命中的一天》这样的歌曲,其革命性的音效令马丁的美国同行们眼花缭乱,迷惑不解。
Songs like "Tomorrow Never Knows", "Strawberry Fields Forever", and "A Day in the Life" featured revolutionary sound effects that dazzled and mystified Martin's American counterparts.
这封信未注明日期。
有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。
There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
这里有两种关于明日世界的想象。
曾经令人兴奋的新奇事物成了明日黄花;悔意悄悄袭来。
What was once exciting and new becomes old-hat; regret creeps in.
据《光明日报》报道,该部门将把它们从5A 级景区名单中删除。
The administration will remove them from the 5A scenic spot list, reported Guangming Daily.
别忘了信上写明日期。
昨日已成历史,而明日仍是个谜。
该货可以立即交付,准备明日装船。
The goods are being prepared for immediate delivery and will be ready for shipment tomorrow.
花期集团将于明日通报其绩效。
即使我于明日死去,我也没有什么遗憾。
明日当出去迎敌,因为耶和华与你们同在。
Go out to face them tomorrow, and the Lord will be with you.
明日是为懒汉保留的工作日,我并不懒惰。
Tomorrow is the day reserved for the labor of the lazy. I am not lazy.
勿将今日之事拖到明日。
于将军不肯移兵,吾明日自移军屯于他处。
你们是中国明日的代表。
修订后的规则原定于明日起生效。
这表明日本经济出现了新的弹性。
今日不走,明日需跑。
明日是失败者借口成功的日子,我并不是失败。
Tomorrow is the day when the failure will succeed. I am not a failure.
议会定于明日解散。
惣流·明日香·兰格雷是无所畏惧的!
惣流·明日香·兰格雷是无所畏惧的!
应用推荐