怎样压抑住自己易激动的情绪?
而最易激动的熊与其说是北极熊还不如说是双极熊。
卢克有易激动的性格。
中国易激动的网民们喜欢传播中国被误解的思想,他们似乎看到处处都有个小小的转机。
The country’s excitable “netizens” tend to spread the idea that China is misunderstood and to see a slight round every corner.
在车厢的一角,坐着一个清瘦的高个子,一张易激动的脸上眼睛里闪着亮光。
In one corner of the compartment sat a tall, thin man, with a passionate face and flashing eyes.
更容易,因为这位总裁无意识地避免了这位易激动的副总监可能引起的抱怨和争辩。
Easier, because the CEO would unconsciously avoid the complaints and hassles the volatile VP could create.
那就是说,老板们对监管杀伤力的感觉大大地区别于易激动的商业游说议员和愤怒的共和党政客所提起的。
That said, bosses' feelings about regulatory overkill are much more nuanced than excitable business lobbyists and outraged Republican politicians suggest.
据康奈尔大学的那份调查报告的作者之一迈克尔·林恩说,其国民性格较外向、爱交际或易激动的国家,往往小费付得较多。
According to Michael Lynn, the Cornell paper's coauthor, countries in which people are more extrovert, sociable or neurotic tend to tip more.
据康奈尔大学的那份调查报告的作者之一迈克尔·林恩说,其国民性格较外向、爱交际或易激动的国家,往往小费付得较多。
According to Michael Lynn, the Cornell paper's co author, countries in which people are more extrovert, sociable or neurotic tend to tip more. Tipping relieves anxiety about being served by strangers.
关于犯罪的争论常易引人激动,公民要求严惩,官员想要施惠。
The debate about crime is often emotional. Voters want vengeance. Politicians oblige.
关于犯罪的争论常易引人激动,公民要求严惩,官员想要施惠。
The debate about crime is often emotional. Voters want vengeance.
易也是一个令人激动和畏惧的终结者,他在球场两端来回跑动,速度之快就像是遇到猛兽攻击的羚羊一样。
Yi is also a crowd-pleasing, monstrous finisher, who gets up and down the floor like a gazelle fleeing an attacking predator.
商业生活方式的易激动性。
好像有那么个委员会在那儿试图提醒我们商业生活方式的易激动性。
Its like there is this committee out there trying to remind us about the combustibility of our commercial life style.
稳定成熟、现实理智、易兴奋激动、有恒负责、做事尽职等成为摩梭儿童的民族群体人格特点。
Therefore, the Mosuo children obviously characterize to be mature and stable, realistic and sane, easy to be exiting, unvarying and responsible.
易捷航空的机长杰弗里·哈森说:“主持空中婚礼对于我来说是一个殊荣。如果能在云端见证新人们喜结良缘,我一定会很激动。”
Easyjet captain Jeffery Husson added:"To officiate a wedding is a special honor for me, It would be exciting, if I could marry couples above the clouds."
肠易激综合症5 - HT 3受体拮抗剂和5羟色胺受体激动剂的疗效:系统性回顾和荟萃分析。
Efficacy of 5-ht3 antagonists and 5-ht4 agonists in irritable bowel syndrome: systematic review and meta-analysis.
“狗在被儿童拥抱、亲吻和玩耍的时候,容易激动;尖锐的嗓音也让它们易烦躁。在感到受到威胁或害怕的时候,每一只狗都会作出自然的反应――出口反抗”劳瑞博士说。
"Any dog will react when they feel threatened or frightened and they respond in away that is normal for them – to strike out and bite, " Dr Lawrie said.
“狗在被儿童拥抱、亲吻和玩耍的时候,容易激动;尖锐的嗓音也让它们易烦躁。在感到受到威胁或害怕的时候,每一只狗都会作出自然的反应――出口反抗”劳瑞博士说。
"Any dog will react when they feel threatened or frightened and they respond in away that is normal for them – to strike out and bite, " Dr Lawrie said.
应用推荐