他从易趣网上购买珍稀的棒球卡。
把这些东西卖给杂易趣怎么样？
我喜欢在易趣上买价格便宜的小东西。
有没有其他东西不是你从易趣网上找来的？
新生的易趣是可移动的，主流的，时髦的。
易趣网依旧一如既往的丑。
eBay has consistently had one of the ugliest websites on the internet.
收拾了车库，在易趣上卖掉了两台旧除湿机。
Cleaned out the garage and sold 2 old dehumidifiers on eBay.
这里是易趣网说明。
在收购Skype四年之后，易趣决定将其抛售。
EBay decided to offload Skype, four years after it bought the business.
再次证明有两个易趣用户类：捕食者和猎物。
Once again proving there are two user classes on eBay: predator and prey.
如果你卖一件产品，你也可以在易趣上展出来。
这有点类似于易趣网为投标设置最后期限来加速竞标的进度。
And, a bit like eBay, deadlines placed on making bids speed the process up.
梅格·惠特曼，这位易趣的前任掌门，现要改行当加州州长。
MEG WHITMAN, who used to run eBay and now wants to run California, talks a lot about strengthening business.
那易趣如何呢？
这网站有时候与易趣相似，但更多的时候更像是一个网上黄页。
It is sometimes likened to eBay, but is more like an online Yellow Pages.
避免点击网上的广告，不要“浏览”易趣、亚马逊这样的网站。
Avoid clicking on adverts online and don't "browse" on sites like ebay and amazon.
另外一个估价的方法就是再次登陆易趣网搜索那些已完成的交易。
Another way to estimate how much your system is worth is by checking with eBay again and searching for completed auctions.
空的拉菲和拉图酒瓶在易趣上就有出售，而售价可高达好几百欧元。
Empty Lafite and Latour bottles are sold on eBay for several hundred euros.
如果你不是很在意质量的话，那么在易趣买条紫色领带是非常容易的。
It's surprisingly easy to get a purple tie on eBay if you don't care much about quality.
在美国在线输给了敌人之后，微软和雅虎与易趣之间能达成怎样的协议呢？
With AOL lost to the enemy, what of a deal between Microsoft and either Yahoo! or eBay?
而另一个可以指望的则是像易趣和亚马逊这样的购物网站的商品派送业务。
Another hope is to take advantage of the internet by delivering items ordered on eBay, Amazon and other websites.
对易趣最为不利的是，Google开始涉足削弱其核心商务。
Worst of all for eBay, Google is starting to undercut its core business.
星巴克集团和易趣公司等企业定于今日美股收盘后公布季度财报。
Starbucks Corp. and eBay Inc. are among companies scheduled to report quarterly results after U.S. exchanges close today.
从看到易趣商业计划的那一刻，她就意识到网络交易商将前途无量。
From the moment she saw the business plan for eBay she knew the online auctioneer could be big.
有一次，我问他们：“写两行字来在易趣上推销你现在穿的衣服。”
Once, I asked them, "Come up with two lines of copy to sell something you're wearing now on eBay."
贝宝正在见证自身的成功，而易趣商铺站点数量增长，确并完全依靠这一因素。
PayPal is proving that its success, while connected to the growth of eBay's shopping sites, is not solely dependent on it.
贝宝正在见证自身的成功，而易趣商铺站点数量增长，确并完全依靠这一因素。
PayPal is proving that its success, while connected to the growthof eBay's shopping sites, is not solely dependent on it.
贝宝正在见证自身的成功，而易趣商铺站点数量增长，确并完全依靠这一因素。
PayPal is proving that its success, while connected to the growthof eBay's shopping sites, is not solely dependent on it.
应用推荐