智力迟钝的孩子需要的不是怜悯，而是帮助。
高度压力导致智力迟钝的证据正在显现出来，某些人为此感到焦虑。
Worryingly for some, evidence is emerging that high stress levels contribute to intellectual clumsiness.
Heheneck还有一些由于严重精神问题导致智力迟钝的病人，其中一些不得不坐轮椅。
Hoheneck also has patients with profound mental retardation, some of whom are wheelchair bound.
唐氏综合症是造成智力迟钝的最普遍的基因原因，大概700个初生婴儿就有一个罹患此病。
Down syndrome is the most common genetic cause of mental retardation, occurring in about 1 out of 700 live births.
一个不确定的因素是，先前所报道的自闭症患者的增加，在多大程度上只是因为对早先被称为智力迟钝的病症作了更为一般的诊断。
One uncertainty is to what extent the reported increases in autism simply reflect a more common diagnosis of what might previously have been called mental retardation.
一项研究发现，那些电脑上装ie6浏览器的用户通常智商仅略高于80，这一智商水平在其他一些排行中简直可以算是智力迟钝了。
A study has found that those with Internet Explorer 6 installed on their computer typically have an IQ barely higher than 80 - which by some rankings makes them almost retarded.
一些情况下，儿童在患了严重的传染病或者是其他疾病，或者是头部严重受伤之后，都会成为智力迟钝。
In some cases, a young child can develop mental retardation after being sick with a serious infection or other illness, or after suffering a bad injury.
我们很抱歉告诉你，你的儿子智力迟钝。
脑损伤，并导致智力迟钝和无规律的抓握动作。
Brain damage, leading to mental retardation and occasionally seizures.
因为智力迟钝，他的女儿劳拉的从第一次婚姻起就被送进了疯人院。
His daughter Laura from the first marriage was institutionalized because of mental retardation.
拉丁语中有一个更好的名字，ACCIDIE，（倦怠），意思是智力和精神上的迟钝、漠然和了无生气。
There was a better name, a Latin name, for it; it was also called ACCIDIE, and it meant intellectual and spiritual torpor, indifference, and lethargy.
低水平的铜含量与智力迟钝，皮肤脱色，贫血，张力减退和坏血病有关。
Low levels of copper have been associated with mental retardation, depigmentation, anaemia, hypotonia and scorbutic changes in bone.
也许用另一个拉丁词语称呼它更加贴切，就是“Accidie”，它的意思是智力和精神上的迟钝、麻痹、无所用心和了无生气。
There was a better name, a Latin name, for it was also called Accidie, and it meant intellectual and spiritual torpor, indifference, and lethargy.
然而，这个重要的动力，可能会缺席，低，或有问题的智力迟钝者。
Yet this important driving force may be absent, low, or problematic in persons with mental retardation.
惊厥，智力迟钝以及死亡只是许多潜在“副作用”的少数几种。
Seizures, retardation and death are only a few of the many potential "side effects."
惊厥，智力迟钝以及死亡只是许多潜在“副作用”的少数几种。
Seizures, retardation and death are only a few of the many potential "side effects."
应用推荐