诚实的人是上帝最杰出的作品！
对他们而言，这可以是有史以来最杰出的作品。
你应该清楚，人是造物主创造出来的最杰出的作品。
You must be aware that man is the supreme work of the Creator.
贝多芬的《第九交响曲》(1824年)是他最杰出的作品。
Beethoven's "Ninth Symphony" (1824), his most outstanding works.
某人的swansong（绝唱）通常也被认为是该人的最杰出的作品。
Someone’s swan song usually is also considered that person’s finest work.
某人的swan song（绝唱）通常也被认为是该人的最杰出的作品。
Someone's swan song usually is also considered that person's finest work.
他的最后一部完整作品《小提琴协奏曲》是20世纪音乐史上最杰出的作品之一。
The Violin Concerto, his last complete work, is considered one of the most prominent works in the 20th century.
《金色笔记》是2007年诺贝尔文学奖获得者英国女作家多丽丝•莱辛最杰出的作品。
The Golden Notebook is the 2007 Nobel Literature Prize winner Doris Lessing's famous novel, and she is also a well-known contemporary writer of Britain.
1952年，在沉寂了十年之后，海明威写作了他一生最杰出的作品——中篇小说《老人与海》。
Then, after ten years of silence, Hemingway wrote in 1952 the novelette The Old Man and the Sea, which was considered to be his best work in his literary career.
奥地利作曲家阿尔班·贝尔格最后一部完整作品《小提琴协奏曲》，是20世纪最杰出的作品之一。
Alban Berg's Violin Concerto, the last complete work of the Austrian composer, is one of the most prominent works in the 20th century.
虽然劳伦斯曾经承认他写短篇小说的初衷是为了挣钱，但是不少人认为他的短篇小说才是他最杰出的作品。
Lawrence confessed that he wrote stories just to earn - "running money". But it has been argued that in fiction he was best in the short story.
好的设计通常是奇特的.一些最杰出的作品有不可思议的品质:欧拉公式,勃鲁盖尔(Brueghel)的雪中猎人 ,SR-71,Lisp.
Good design is often strange. Some of the very best work has an uncanny quality: Euler's Formula, Bruegel's Hunters in the Snow, the SR-71, Lisp.
流水别墅在美国建筑史上掀开了崭新的一章，并被公认为是莱特——首位、也是最杰出的住宅建筑师——最伟大的作品。
Fallingwater opened a new chapter in American architecture, and is perhaps rightly considered Wright's greatest work, for he was first and foremost an architect of houses.
爱德华多·加雷亚诺是拉丁美洲最杰出的作家，同时自称是一名足球爱好者，在作品《阳光与影子下的足球》描述到他。
Eduardo Galeano, one of the continent's most eminent writers and a self-confessed football lover described him in Soccer in Sun and shadow.
屈原是中国文学史上第一个最伟大、最杰出的浪漫主义诗人，后人称他的作品为“楚辞”。
Qu Yuan, a Chinese literary history of the greatest and most distinguished Romantic poet, called him after the work is "Songs of the South."
不知什么缘故，纽约人都不希望让杰克·鲍尔来帮助我们保护纽约。 现在让我们来说说这部以反恐为题材的杰出作品，福克斯电视台最夯美剧-----“24小时。”
Somehow, we’ve managed to get by without help from Jack Bauer, the ne plus ultra of counterterrorism on Fox’s long-running “24.”
《紫色》(1982)是沃克迄今最杰出的一部作品，它荣获1983年美国普利策文学奖和1984年美国国家文学奖，为沃克赢得了世界声誉。
The Color Purple (1982) is by far the most distinguished one among her works. It won her the Pulitzer Prize in 1983 and the American Book Award in 1984, and has brought Walker the international fame.
凡是优秀的作品，读来都如同与历史上最杰出的人物在促膝谈心。
All masterpiece works make the reader feel as if conversing face to face with the great minds and souls of the past.
在这本书中，茱迪特翻译了六首李清照的作品，并在前言中特别介绍了这位中国最杰出的女词人，给予极高评价。
Judith has translated six Li Qingzhao's Ci Poems in this book, specially introduced and gave very high praise of the China's most prominent poetess in the preface.
在这本书中，茱迪特翻译了六首李清照的作品，并在前言中特别介绍了这位中国最杰出的女词人，给予极高评价。
Judith has translated six Li Qingzhao's Ci Poems in this book, specially introduced and gave very high praise of the China's most prominent poetess in the preface.
应用推荐