·扑灭森林大火被认为是世界上最难解决的问题之一。
Putting out forest fire is regarded as one of the most difficult problems in the world.
它成了我们时代最难解决的问题。
丢失或者不稳定的包信息可能是最难解决的问题。
Missing or inconsistent package information is probably the most difficult problem to solve.
物理问题是最难解决的问题。
Physical problems are the most serious that confront any property owner.
酸低这一缺陷尤为突出,也是蒸馏最难解决的问题。
The defect of fewer acids is particularly prominent and is also the most difficult question settled by distillation.
蒙古文信息网络化中最难解决的问题之一是蒙古文网页的制作。
One of the most difficult problems in Mongolian information networking is the Mongolian Webpage making.
在金属薄板直壁件的成形中,最难解决的问题是无法直接成形出较高的直壁。
However, the taller straight-wall parts can not be produced directly, which is the most difficult problem to be resolved.
在活性污泥系统中,由丝状菌过度繁殖引起的污泥膨胀是最难解决的问题之一。
The bulking sludge caused by the overgrowth of filamentous bacteria is one of the most difficult problems occurred in activated sludge systems.
这是最难解决的问题,但并不是不可能,前提是双方要正视、承认并且准备好一起解决问题。
This is the hardest to work with but not impossible as long as it's named, recognised and both of you are prepared to work on it.
然而,霍尔布鲁克仍然相信美国是世界的问题解决者,以“其意愿和实力”,美国能解决最难解决的问题。
Mr Holbrooke, however, still believed that America was the world's problem-solver, and that with "all its will and all its strength" it could put the most benighted spots to rights.
然而,霍尔布鲁克仍然相信美国是世界的问题解决者,以“其意愿和实力”,美国能解决最难解决的问题。
Mr Holbrooke, however, still believed that America was the world's problem-solver, and that with “all its will and all its strength” it could put the most benighted spots to rights.
城市生活垃圾成分复杂,并且焚烧过程中会产生重金属的二次污染,是城市垃圾处理中最难解决的问题。
Because of the complex composition in MSW, secondary pollution of heavy metals in the process of MSW incineration is the most difficult problem to be solved in MSW disposal.
7在提供了后台的各种部件,类和方法的细节后,你如何设计一个聊天服务程序?最难解决的问题是什么?
Explain how you would design a chat server in particular, provide details about the various backend components, classes, and methods What would be the hardest problems to solve?
在确定双方当事人的海难救助关系后,如何实现救助人的报酬请求权是实践中最常遇见,也是最难解决的问题。
After the determination of salvage relationship between both parties, it is most easily occurred and difficulty solved problems in practice regarding how to realize the reward claim right of salvors.
但也是最难解决的问题,主要是因为没有不缩减银行资产负债规模――在某种意思上这有损信贷――的方法能轻易取而代之。
Yet it is also the hardest issue of all to grapple with, not least because there is no easy way to replace it without shrinking banks’ balance-sheets in a manner that damages the supply of credit.
城市生活垃圾中含有多种微量金属元素,并且在填埋处理过程中会产生重金属的二次污染,是城市垃圾填埋处理中最难解决的问题。
There are various trace metals in Municipal Solid Wastes(MSW). Secondary pollution of heavy metals in the process of MSW landfill is the most difficult problem to be solved.
长期以来,过于雄心勃勃的全球气候谈判的重点是最难解决的全球变暖的问题。
For too long, overly ambitious global climate talks have focused on the aspects of global warming that are hardest to solve.
历史上最难解决的一个兼容性问题是在 makefile 中对包含的处理。
One of the most frustrating historical compatibility problems is handling inclusion in makefiles.
最难解决的SEO问题之一就是内容重复问题。
Most one of scabrous SEO problems are content repeats a question.
拒绝服务攻击由于容易实施、难于防范、难以追踪,成为最难解决的网络安全问题之一。
Denial of service attack is among the hardest security problems to address because it is easy to launch, difficult to defend and trace.
塞浦路斯问题是二战后出现的最难解决的国际问题之—。
Cyprus Problem, arose in the post-War years, is one of the most complicated international problems in the world.
塞浦路斯问题是二战后出现的最难解决的国际问题之—。
Cyprus Problem, arose in the post-War years, is one of the most complicated international problems in the world.
应用推荐