哈佛商业评论：只要早晨类型的人获得升迁和作决定的机会，那么公司有多大的可能性会适应晚上工作的人？
As long as morning people get the promotions and make thedecisions, how likely is it that companies will accommodate nightpeople?
他们缺乏正式的工作安排和社会保障，常常收入太少，无法养活家庭，更不用说有升迁的机会。
They lack formal work arrangements and social security, and often earn too little to provide for their families, let alone climb the ladder of economic opportunity.
会计这一职业在当今社会中给有能力的人提供了升迁的机会，而且最终能赚取大量的钱。
Accounting frequently offers the qualified person an opportunity to move ahead quickly in the society and finally the person can earn a lot of money.
在如今的社会中，会计这一职业给那些有能力的人士提供了很好的升迁机会。
Accounting frequently offers the qualified person an opportunity to move ahead quickly in today's business world.
假如我要是晓得在这个公司里工作有升迁的机会的话，薪金好解决。
I think we can reach an agreement on the salary if I can be sure that there's a good chance to advance in this company.
好极了，开始的时候薪资低不要紧，如果要是有升迁的机会的话，我总可以有个指望。
Great, it is nothing serious the payment is a little lower at the beginning, after all, I can count on the opportunity of promotion if possible.
好极了，开始的时候薪资低不要紧，如果要是有升迁的机会的话，我总可以有个指望。
OK, it doesn't matter that the starting salary is low. I can expect a promotion if there will be the chance.
好极了，开始的时候薪资低不要紧，如果要是有升迁的机会的话，我总可以有个指望。
Great, I don, t matter the first salary, but if I have the opportunity of elevation, I also have the hope.
好极了，开始的时候薪资低不要紧，如果要是有升迁的机会的话，我总可以有个指望。
Great, I don, t matter the first salary, but if I have the opportunity of elevation, I also have the hope.
应用推荐