女性应该受到有尊严的对待，她们应该让世界听到她们的声音。
Women deserve to be treated with dignity and they should make their voices heard in the world.
让每个人过有尊严的幸福生活。
有尊严的对待每个客户，并尊重他们。
虽然我很穷，我过的是有尊严的生活。
他是一位有尊严的老人。
然而，他没齿未忘的是，人——是有尊严的。
我觉得解决办法之一就是让人们有尊严的放弃这项服务。
I think that part of the solution is to provide people with a dignified way of leaving the service.
有尊严的走开，让你的人生充满了轻松解脱。
Flood your life with the relief of walking away, with dignity.
所有我想做的事今天是给他一个有尊严的…发送。
All I wanted to do today was to give him a dignified... sending.
如果你这样做我会非常看不起你，人都是有尊严的。
If you do I would be very despise you, people are dignified.
如果你这样做我会非常看不起你，人都是有尊严的。
If you do that, I will look down upon you. Everyone gets his or her dignity.
他们说要求安乐死的主要的原因就是他们可以有尊严的死去。
The primary reason, they say, is so that they can die with dignity.
我的夏天节日技巧就是服装，以便您可以有尊严的坐下来了！
My summer festival tip is to dress so that you can sit down with dignity!
你是否找到了一块土地，在其上你可以有尊严的活着或死去？
Have you found a piece of land where you can live like a human being and die like a human being?
首先，我想说，动物和我们人类一样是有感觉、有思想、有尊严的。
First of all, I'd like to say that animals have feelings, thoughts and dignity like men.
他们应该知道如何有尊严的接受挫折和失败、以及勇于承担错误。
They should know how to accept defeat and failure with dignity and take responsibility for mistakes.
首先，我想说，动物和我们人类一样是有感觉、有思想、有尊严的。
First tof all, I'd like to say that animals have feelings, thoughts and dignity like men.
这些都将帮助他们在面对不可避免的困境时可以有尊严的和更受尊重的活下去。
This will enable them to live a life of dignity and respect in the face of incredibly difficult circumstances.
也是一个有尊严的生活和一个健康的生活，一个真正发挥潜力的生活和一个有助于他人的生活。
A dignified life.A healthy life.A life, true to its potential.And a life that serves others.
也是一个有尊严的生活和一个健康的生活，一个真正发挥潜力的生活和一个有助于他人的生活。
A dignified life. A healthy life. A life, true to its potential. And a life that serves others.
相信人人平等、有尊严的乌托邦社会可以实现，并愿为实现这一目标而努力是好事。
It's a good thing to believe that a Utopian society where everyone is treated with dignity and equality is possible and worth working for.
“它表达了青年人对自由和有尊严的生活的追求，给了我们动力”，Hashmi说道。
"It captures the youths 'quest for freedom and a decent life and gives us motivation," Hashmi said as he sat in his truck on the outskirts of the front line city of Ajdabiya.
在饭店没有小费，也不会有人说要更多钱，即使是苦力也不会如此，他们都是有尊严的。
There is no tipping in restaurants and there is no pleading for more money, even from coolies, who carry themselves with great dignity.
一个有人格有尊严的男人，一个真正值得拥有你芳心的人，不会逃跑的——记住这一点。
A man of character and dignity, a man that is truly worth your beautiful heart, will not run away - remember that.
她要是有了他的孩子，他承诺会牺牲他自己的，因为社会习俗要求一个有尊严的男人这样做。
He was saying that he would sacrifice himself if she had conceived his child, because convention demanded this of an honorable man.
也许怀特最终也没能捕捉自己的全部感受，但是他曾经以他自己有尊严的方式与这个世界相处。
White may never have got in touch with all his feelings, but he dealt with the world on his own, honorable, terms. And discouraged inappropriate illusions.
也许怀特最终也没能捕捉自己的全部感受，但是他曾经以他自己有尊严的方式与这个世界相处。
White may never have got in touch with all his feelings, but he dealt with the world on his own, honorable, terms. And discouraged inappropriate illusions.
应用推荐