你是个有影响力的人–人们会听你的。
经过有影响力的朋友们斡旋她才得以释放。
Only the intervention of powerful friends obtained her release.
他是最有影响力的现代爵士乐表演者之一。
He was one of the most influential performers of modern jazz.
太多的老一辈党仆仍然占据着有影响力的职位。
Far too many party hacks from the old days still hold influential jobs.
西方对这个有影响力的国家的敌对态度已趋缓和。
The West has gradually relaxed its hostile attitude to this influential state.
农业利益集团是华盛顿最有影响力的游说团体中的一部分。
Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington.
人口增长被认为是一个特别有影响力的推动力。
Population growth is considered a particularly influential push.
一些人认为新闻媒体在今天人们的生活中变得更有影响力。
Some people think that news media have become much more influential in people's lives today.
他调查了在有影响力的研究中人们作为第一作者出现的次数等等。
He examined how many times people were first authors on influential studies, and the like.
有时，某种便利或实际的需要，或仅仅是一个有影响力的人物的幻想就可以引领一种时尚。
Sometimes convenience or practical necessity or just the fancy of an influential person can establish a fashion.
爸爸看着我们，倾听我们，尊重我们的想法，肯定我们的价值，给我们尊严感，毫无疑问，他是对我们最有影响力的老师。
And by looking at us, listening to us, respecting our input, affirming our value, giving us a sense of dignity, Papa was unquestionably our most influential teacher.
我知道他的观点对他们很有影响力。
萨瑟兰先生可能具有影响力来促使两大贸易巨头达成交易。
Mr. Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal.
她的确是个很有影响力的人物，是一位能使一派政治哲学以她而命名的领袖。
She certainly was a dominating figure, a leader who gave her name to a political philosophy.
你想成为一名有影响力的公众演说家。
马萨诸塞湾的早期定居者包括在英国受过良好教育和有影响力的人。
The early settlers of Massachusetts Bay included men of impressive education and influence in England.
尽管巴什基尔采夫不能和男性在同样的班级学习，但她作为艺术家很有影响力。
Even though Bashkirtseff could not study in the same classes as men, she was having an impact as an artist.
另一方面，新一代可能会发现，提出一种对永不退休的人几乎没有影响力的论点通常会变得更加困难。
On the other, the new generation can find it more difficult to advance an argument that typically holds little sway to a nevertiree.
问：研究分析出哪些用户最有影响力？
当他们是一个有影响力的个人的锦囊团。
这些不在教育行业的人也是有影响力的。
Those who do not stay in education will also be influential.
因为他们是有影响力的！
这篇文章很有影响力。
是有影响力的策略赢得了这一天。
就算它还在，也没有影响力了。
保持内容简单、专注和有影响力。
我们想对他人有用，能有影响力。
We want to be useful to others and influence the course of events.
总经理对所有主要的决策都具有影响力。
世界博览会仍然有影响力。
世界博览会仍然有影响力。
应用推荐