任何一个关心环境问题的国家都不愿放任其珍贵且有限的资源流失,而不加以循环利用;任何一个有辨别能力的人都想享有一个清洁的环境。
What sensible nation would not want to capture and recycle its precious and finite resources? What discerning people would not want to enjoy a litter-free environment?
爸爸,你难道不相信我已经有辨别是非的能力,不会那么轻易地被那些电影片段给影响。
Dad, do you not believe that I have the ability to differentiate between right and wrong and will not be easily swayed by those movies?
机器人有了“看”的能力便能在一堆不同类别的物中辨别和检查出某一特定物体。
With the ability to "see", robots can identify and inspect one specific class of objects out of a stack of different kinds of materials.
人是有辨别是非能力的。
他们并不一定认可这些非主流的声音,但是他们有获取信息的权利,我们应该相信他们有能力自己思考和辨别。
They do not necessarily recognized the voices of these non-mainstream, but they have the right to access to information, we should believe that they have the ability to think and identify.
如果你有辨别变质葡萄酒味道的能力,你就完善了你的品酒技艺。
If you have the ability to distinguish bad tastes of a wine, you perfect the art of wine tasting.
我感到自豪的是,我对腔调和方言有非凡的辨别能力。
I? M proud of my extraordinarily good ear for accents and dialects.
我感到自豪的是,我对腔调和方言有非凡的辨别能力。
I? M proud of my extraordinarily good ear for accents and dialects.
应用推荐