你的来信已收到。
我们已收到你的来信。
我们已收到你们7月17日的来信,非常感谢。
我们已收到你们7月17日的来信。
我们已收到你们3月2日的来信,谢谢。
贵公司6月1日的来信、葡萄酒样品和价目表均已收到。
We have duly received your letter of Jun 1, with samples and price-list of your wines, which we have tested.
收到你方…月…日来信,非常感谢,欣悉你方已收到我方目录。 敚。
We thank you for your letter of … and glad to note that you have received our catalogs.
收到你方…月…日来信,非比寻常感谢,欣悉你方已收到我方列表。
We thank you for your letter of... and glad to note those you HAs received our catalogs.
我已收到你的来信,得知你在为你最好的朋友莉莉挑生日礼物的困扰。
I have received your letter and learning that you are puzzled about choosing a birthday present to your best friend Lily.
我已收到了你的来信。
很高兴收到你的来信,从信中得知你已收到我厂寄出的四套样板,并作出了部份意见。
I am pleased to receive your letter, the letter that you sent to our plant has received four sets of model, and made some comments.
收到你方…月…近几天来信,很是感谢,欣悉你方已收到我方目次。
We thank you for your letter of... and glad to note that you have received our catalogs.
约翰已收到她的三封来信。
我们已收到你们7月17日的来信,非常感谢。
Dear Sirs, We have received your letter of the 17th July with thanks.
我们已收到您三月一号的来信。
自我在电视上发了寻找失散了的侄子的启事以来,我已收到三封来信来认亲。
I've got three letters to claim kindred with me after I put a notice on TV to look for my lost nephew.
我方已收到了你方2000年7月17日要求我方报1万公吨的运往日本的标题糖的来信,我们非常感激你们对我方的产品感爱好。
We are in receipt of you letter July 17,2000, in which you ask us to offer ten thousand M/Ts the captioned sugar to Japan, we are grateful to you are interested in our products.
我方已收到了你方2000年7月17日要求我方报1万公吨的运往日本的标题糖的来信,我们非常感激你们对我方的产品感爱好。
We are in receipt of you letter July 17,2000, in which you ask us to offer ten thousand M/Ts the captioned sugar to Japan, we are grateful to you are interested in our products.
应用推荐