我对分离和类似的事情是极端厌恶的。
拉塞尔夫人不喜欢听人逗趣,极端厌恶一切轻率的举动。
Lady Russell had little taste for wit, and of anything approaching to imprudence a horror.
看到有的人只对别人的身体感兴趣,我们对其极端厌恶的真正原因是我们不能理解它们。
The true cause of the peculiar disgust which we conceive for the appetites of the body when we see them in other men, is that we cannot enter into them.
他忘记了自己本是极端厌恶,厌恶那错综复杂、喧嚣吵闹的街道上挤过的人群。
He forgot the blind horror of the man-swarm thrusting through the mazes of the furious streets.
最糟糕的是,几乎臭虫的每种行为都是通过气味为媒介的,而所有的这些气味都是人们极端厌恶的。
To top it off, almost every aspect of bedbug behavior is mediated by airborne odorants, almost all of which are, when detected, repulsive to humans.
该研究表明,女性往往会遵从“金发女孩效应”——这种说法是出于对走极端做法的厌恶。
Women are more likely to go for the 'Goldilocks effect', the study reported - the name given to an aversion to extremes.
也许这就是萨宾娜厌恶一切极端主义的原因。
Perhaps that was what motivated Sabina's distaste for all extremism.
未成年人极端行为有厌恶学习型、逃避生活型、道德失范型、违法犯罪型和漠视生命型等。
The extreme behaviors of minors include learning hostility, evading life, losing morality, breaking law and disregarding life, etc.
在市场中赚取的高风险溢价似乎暗示着投资者是极端风险厌恶的。
The high risk premium earned in the market seems to imply that investors are extremely risk-averse.
在市场中赚取的高风险溢价似乎暗示着投资者是极端风险厌恶的。
The high risk premium earned in the market seems to imply that investors are extremely risk-averse.
应用推荐