一个卖苹果、香蕉和橙子的水果商走过。
“哈利从来没有离开过我们。”这位来自基德明斯特的前蔬菜水果商说，“我记得有个警察来过我们家，把这个消息告诉了爸爸妈妈。”
"Harry has never left our thoughts," said the former greengrocer, from Kidderminster, "I remember a policeman came to our door to give mum and dad the news."
那水果商把一些坏桔子混充好的卖给了那位老大娘。
The fruit seller palmed off some bad oranges onto the old lady.
他的父亲打算让他做个蔬菜水果商。
水果商把好的李子挑出一批来，把过熟的加以剔除。
The fruiterer picked over a stock of plums and removed the overripe ones.
园丁到城里去，向水果商打听这些第一流苹果和梨子的来历。
And the gardener went to town and asked the fruiterer where he got these highly prized apples and pears.
埃尔莎在给蔬菜水果商打电话，管子工在马桶上装了一个新座垫。
Elsa is telephoning the greengrocer. The plumber is putting a new seat on the toilet bowl.
一名水果商站在成堆的新鲜水果后面，和我热情地打招呼，想说服我买些水果。
One fruit seller, standing behind piles of fresh fruit, greeted me Warmly, trying to persuade me to buy some.
“他们想在每个路卡都收你税”，乌干达水果商Charles Opolot说。
"They want to tax you at every roadblock," says Charles Opolot, a Ugandan fruit trader.
菲律宾的一个水果商卖了一个西瓜给一位妇女，并向她保证，因为西瓜是红瓤的，所以很甜。
A fruit vendor in Philippines sold a watermelon to a woman and assured her that it was very sweet because it was red inside.
在菲律宾。一个女人从一个水果商那里买了一个西瓜，水果商向她保证这个西瓜非常甜，因为是红瓤的。
A fruit vendor in Philippines sold a watermelon to a woman and assured her that it was very sweet because it was red inside.
在菲律宾，一个女人从一个水果商那里买了一个西瓜，水果商向她保证这个西瓜非常甜，因为是红瓤的。
A fruit vendor1 in Philippines sold a watermelon to a woman and assured her that it was very sweet because it was red inside.
马加尔是一名尼泊尔农村水果商的儿子，他仅重6.5公斤(14磅)。他说，自己渴望结婚并希望可以在妻子手提包里周游世界。
Magar, the son of a fruit seller from rural Nepal who weighs just 6.5 kilograms (14 pounds), says he dreams of marrying and traveling the world in his wife's handbag.
受斋月传统影响，埃及水果商常根据枣椰的受欢迎程度来给它们命名。但今年，由于全球经济衰退，“奥巴马”枣椰的价格也随之下跌。
Ramadan tradition dictates that Egypt's fruit-sellers nickname their dates to reflect unofficial popularity ratings, but this year the global recession has forced down the price of the 'Obama'.
水果与蔬菜出口商协会负责人称，所有欧洲国家都已停止从西班牙购买蔬菜。
All European countries have stopped buying from Spain, says the head of the fruit and vegetable exporters' association.
这就是为什么制造商为了振兴这个美味水果的形象，会想换一个名称来打开市场。
And that explains why, in an effort to revive this delicious fruit's image, producers now market them under another name.
这些供应商的店里有蔬菜、水果、饮料、甜食和其他物品，如卫生纸等。
They own shops selling fruit and vegetables, soft drinks, sweets, and other items such as toilet paper.
虽然中国本身能生产大量的水果和肉类产品，但非洲出口商在中国可能仍有商机。
Though China produces huge quantities of fruit and meat, there may be opportunities for African exporters there.
我国最大的杂货商最近宣布，将减少其自有品牌产品中的糖量，并削减四分之一的钠，另外降低其水果和蔬菜的价格。
Our largest grocer recently announced it will cut sodium by a quarter, reduce sugar from some of its private label products, and decrease the price of its fruits and vegetables.
泰国也扩大了检测范围，并要求贸易商避免进口日本本州岛的水果和蔬菜。
Thailand also has expanded the scope of its tests and asked traders to avoid importing fruits and vegetables from Japan's Honshu island.
每年仅美国的零售商遗弃的“不合格”水果就达36万吨，而这些水果可通过一种十分经济的方法来制造酒精。
And because retailers rejects 360, 000 tons of "substandard" fruit annually in America alone they could be used as an economical way to make fuel.
在美国，所谓可挤压式水果产品的一个主要制造商，PeterRabbitOrganics，是一间英国公司，其产品在8000多家店铺里有销售，包括6000家星巴克咖啡馆。
In the U.S., a big maker of so-called squeezable fruit is Peter Rabbit Organics, a closely held British firm with products in more than 8,000 outlets, including 6,000 Starbucks Corp. coffee shops.
设计师TommasoGecchelin并没有忘记围绕着我们最爱的水果制造商所制造的上网本或称之为平板式电脑的那些谣言。
Designer Tommaso Gecchelin isn't oblivious to all the rumors surrounding a netbook or tablet-like PC made by our favorite fruit manufacturer.
例如，你是一个卖水果的微商，是不是可以去相关这类的线下店附近发传单？
For example, you are a wechat business selling fruit, whether can go relevant fliers around this kind of offline store?
美国水果种植商每年扔掉的水果可生产出近200万加仑（900万公升）的生物燃料。
The waste from US growers could produce nearly two million gallons (nine million litres) of biofuel per year.
有些啤酒酿造商使用啤酒花为啤酒增添风味，让啤酒带有苦涩的味道，而另外一些酿造商则使用水果或其他植物为啤酒提味。
Some brewers use hops to add flavor to beer, producing a bitter taste, while others flavor their beer with fruit or other herbs.
巧克力制造商开始在巧克力棒中加入坚果、水果和太妃糖，喜爱吃巧克力的人更多了。
When manufacturers started adding nuts, fruit, and toffee to their chocolate bars, chocolate found an even wider audience.
棉花、油料、大豆、丝、茶、黄麻、甘蔗、水果等项指标，请你们提出计划数字，待商。
As for cotton, oil-bearing crops, soya beans, silk, tea, jute, sugar-cane, fruit and other items, please suggest a quota for each item for discussion.
棉花、油料、大豆、丝、茶、黄麻、甘蔗、水果等项指标，请你们提出计划数字，待商。
As for cotton, oil-bearing crops, soya beans, silk, tea, jute, sugar-cane, fruit and other items, please suggest a quota for each item for discussion.
应用推荐