饮酒过量可能造成永久性脑损伤。
那场事故没有造成什么永久性损伤。
爆炸造成了他永久性听力损伤。
人脑缺氧只需4分钟就会造成永久性损伤。
The human brain needs to be without oxygen for only four minutes before permanent damage occurs.
我的儿子疯了;但不是永久性的。
白色沙质土壤上的森林最容易发生永久性的变化。
Forests on white, sandy soil are most susceptible to permanent alteration.
被称为井架的永久性的塔,过去是为处理长距离钻探管道而建的。
Permanent towers, called derricks, used to be built to handle the long sections of drilling pipe.
在如此优越的地理位置,大约三四百人居住在一个相当大的永久性定居点。
With such a favorable location, about 300 to 400 people lived in a sizable, permanent settlement.
如果你在法国购买房产,无论是永久性的还是度假时的住处,开一个法国银行账户是很重要的。
If you are buying a property in France, whether for a permanent or a holiday home, it is important to open a French bank account.
与其他方法相比,生物防治的优点是它提供了一种成本相对较低、有害副作用最小的永久性防治系统。
The advantage of biological control in contrast to other methods is that it provides a relatively low-cost, perpetual control system with a minimum of detrimental side-effects.
报告说,正在发育的大脑特别容易受到这些产品里可能含有的某些化学物质的毒性影响,而这些化学物质造成的损害可能是永久性的。
The developing brain, the report says, is particularly vulnerable to the toxic effects of certain chemicals these products may contain, and the damage they cause can be permanent.
美国政府将这块土地永久性划拨给该部族。
The U.S. government gave the land to the tribe in perpetuity.
无锡戏是当地文化的一部分,具有永久性价值。
Wuxi opera is part of the local culture and it has a lasting value.
最后,你会爬到一个类似北极的区域,那里有着永久性的积雪和可能很快消失的冰川。
Finally, you climb into an arctic-like zone with permanent snow and the glaciers that may soon disappear.
小的干扰会造成小的社会变化;大的干扰会对事物造成永久性的变化。
Small disruptions create small societal shifts; big ones change things for good.
然而,漏油井并没有被永久性封堵。
能否帮助你永久性的保持体重?
奥巴马拟将其作为永久性政策。
水平扩展以适应增长通常是永久性的。
Horizontal scaling to accommodate growth is usually permanent.
开始意志消沉,并可能变成永久性的。
最终,它选择了永久性降薪。
在月球建立永久性结构处于目标之列。
Among the objectives would be building permanent structures on the moon.
永久性失业人口数也会增加。
唯一与该项联系在一起的永久性链接。
目前仍然还有几千人没有永久性的住房。
At this stage, there's still several thousand without permanent housing.
人工流产是种永久性决定。
这一政策是否是永久性的?
他说:“你需要的是永久性的解决办法。”
作为永久性居民你拥有特定的权利和义务。
You have certain rights and responsibilities as a permanent resident.
作为永久性居民你拥有特定的权利和义务。
You have certain rights and responsibilities as a permanent resident.
应用推荐