解决汽轮机油系统清洁度的问题一直是各电厂老大难问题。
Turbine oil system cleanliness solution has been the chronic problem of all plants.
在净化处理汽轮机油过程中不需要用其它的吸附剂、干燥剂。
In this process, there is no need of any additives and drying agent.
表面活性物质的存在是引起汽轮机油破乳化度不合格的关键因素。
Existence of surfactant in turbine oil is the most important factor that leads to unqualified demulsification of turbine oil.
汽轮机油系统清洁度是保证机组的稳定性和安全性的重要因素之一。
Turbine oil system cleanliness is an important factor to ensure the stability and safety of unit.
以舰用防锈汽轮机油配方调整工作为例，介绍了均匀设计在配方研究中的应用。
Taking the formula modification of naval vessel—use rust—inhibitive turbine oil as an example , the application of balancing design method in formula study is introduced.
对国产石蜡基抗氨汽轮机油的质量评定结果表明，国内产品的质量达到国外同类油品水平。
The results of evaluation made in our paraffinic base anti - ammonia steam turbine oil on quality by lab-oratory showed that the quality of our products reached the level of foreign similar products.
氧化安定性是汽轮机油一项十分重要的性能指标，基础油的组成是汽轮机油性能好坏的关键。
Oxidation stability is most important characteristic for turbine oils, the chemical composition of base oils determines to a large extent the oxidation stability of the lubricants.
工业试用结果证明其可用于压缩机油、汽轮机油、抗磨液压油以及工业齿轮油等油品，是一种高效油品破乳剂。
The result of industrial trial proved that it can be used to compressor oil, turbine oil, anti-wear hydraulic oil and…
工业试用结果证明其可用于压缩机油、汽轮机油、抗磨液压油以及工业齿轮油等油品，是一种高效油品破乳剂。
The result of industrial trial proved that it can be used to compressor oil, turbine oil, anti-wear…
探讨了影响汽轮机油氧化安定性能的因素，指出基础油中的芳烃、胶质、碱性氮、硫化物等对汽轮机油的氧化安定性有不良的影响。
This paper discussed several factors affecting oxidation stability of turbine oil and found that the main factors are aromatics, colloid, alkali nitrogen and sulfide in base oil.
探讨了影响汽轮机油氧化安定性能的因素，指出基础油中的芳烃、胶质、碱性氮、硫化物等对汽轮机油的氧化安定性有不良的影响。
This paper discussed several factors affecting oxidation stability of turbine oil and found that the main factors are aromatics, colloid, alkali nitrogen and sulfide in base oil.
应用推荐