控制有油火灾。可在水中混入2- 8%溢油分散剂，能增加灭火效果。
In controlling fire caused by oil, 2-8% oil overflow dispersing agent may be dissolved in water to enhance its effect.
而剩下未蒸发的漏油则会变得更加黏稠，并形成海水油胶，这种物质不太容易被分散剂分解。
The oil left behind becomes thicker and forms a sort of mousse that is less susceptible to dispersants.
石油公司使用的分散剂在接近冰点的温度下效果不佳，用于防止溢油扩散的栏油栅面对漂浮的冰山也无能为力。
Dispersants used by oil companies do not work well at or near freezing temperatures. Booms to contain a spill cannot be used with icebergs floating in the water.
BP公司每天花费数百万美元用围油栏收集石油，使用化学分散剂分解石油，并燃烧海洋表面的一部分石油。
BP is spending millions of dollars a day to contain the oil with booms, using chemicals to disperse and break it up, and burning some oil on the ocean surface.
深水地平线钻油平台见证了2919582升化学分散剂注入海底，另有1072514升用在海面浮油的处理上。
The Deepwater Horizon operation saw the injection of 771,272 gallons (2,919,582 litres) of dispersant at depth, in addition to the 1,072,514 gallons (4,059,907 litres) used on the surface.
在场的分散剂和洗涤剂增加发泡趋势曲轴箱油。
The presence of dispersants and detergents increase the foaming tendency of crankcase oil .
除了总体工作停止流通本身，其他努力包括烧毁油，使用化学分散剂，建设水栅和防洪堤。
In addition to the overall work to stop the flow itself, other efforts have included burning off oil, using chemical dispersants, and building booms and levees.
分散剂MF、扩散剂NNO、聚丙烯酸、红油使颜料的鲜艳度、着色力和透明度提高，色光有所变化；
The brightness and color strength and transparency of the pigment were improved by adding dispersant MF, NNO, polyacrylic acid and Red Oil, and a slightly change in hue was observed;
用于涡轮发动机油的一种特殊结构的分散剂，能明显提高涡轮油的高温清净性。
A dispersant with particular structure used in turbo oils can obviously improves the high temperature cleanliness.
介绍了RFCC进料乳化工艺实验室研究。应用亲油亲水平衡理论，模拟工业生产装置，筛选出分散剂和乳化剂的类型及用量。
The studies of emulsifying technology which used in the feed of RFCC are introduced by applying HLB balance theory and simulating the equipments of producing in industry.
如作面粉抗结剂（分散剂），奶粉、糖果、布丁、调味品、肉类的添加剂，动植物油精炼剂，酵母食料等。
Such as flour dispersant, the additive of powdered milk, candy, pudding, spice and meat, refined addition agent of animal or vegetable oil , yeast food and so on.
用高温煤焦油中的萘油馏分作为原料合成了水煤浆分散剂。
A fraction of naphthalene oil from coal tar at high temperature was used as raw material to synthesize a new type of dispersing agent for coal water slurry (CWS).
合成油卓越的耐热性和氧化安定性，具有高科技的清净分散剂使引擎在长期使用后仍然能保持完好。
Synthetic oil has excellent heat resistance and oxidation stability. High-tech detergent-dispersants enable engine to remain intact after being used for a long time.
合成油卓越的耐热性和氧化安定性，具有高科技的清净分散剂使引擎在长期使用后仍然能保持完好。
Synthetic oil has excellent heat resistance and oxidation stability. High-tech detergent-dispersants enable engine to remain intact after being used for a long time.
应用推荐