检查油过滤器是否被粘性物质堵住。
油管路、主机回油过滤器易堵塞；
The oil pipeline, the main engine oil discharge filter easy to stop up;
为获得最佳性能，使用AMSOIL全流量油过滤器。
马勒的空气和油过滤器范围的元素中列出以下网页中的表。
The range of Mahle air and oil filter elements are listed in the tables on the following pages.
清洗后，各机组运转平稳，油过滤器滤芯使用寿命大大延长。
After cleaning the sets operate smoothly, and the service life of the filtering elements of oil filters in prolonged greatly.
检查油过滤器是否被粘性物质堵住。一个被堵住的过滤器也能引起油压不足。
Check the oil filter to see if it is plugged up with gunk. A clogged oil filter can also result in low oil pressure.
几年之后，我和爸爸躺在汽车下面，弄的满身是油就是为了研究汽油过滤器。
A few years later, I found myself covered with motor oil as I lay next to my father under our car, learning how to change the oil filter.
整体底盘密封设计、极大延长空气滤清器、油过滤器、油细分离器的使用寿命；
The whole chassis seal design, had greatly extend the air filter, oil filter, oil and the service life of the separator;
这些所有的金属吸油过滤器都配有优化折皱的大小和过滤面积为延长寿命和压力降。
These all metal suction strainers are furnished with optimized pleat size and screen area for extended life and low pressure drop.
原料油过滤器是炼油厂原油二次加工必不可少的设备，但是在使用过程中极易堵塞。
The filter of crude oil is the absolutely necessarily equipments of the oil refine factory. But the filter can be easily jammed when it is operating.
我们的清洁空气源去除空气飞沫从传入的油或其他液体中使用两个预过滤器和1除油过滤器。
Our Clean air Source removes oil or other liquid droplets from the incoming air using two pre-filters and an oil removal filter.
完成了宇都宫厂与尖端仪器所提供的，这就导致在建立液压油过滤器，油冷却器全规模生产体系。
Completed the Utsunomiya Plant with the cutting-edge machines provided, which resulted in establishing the hydraulic oil filter and oil cooler full-scale production system.
PKG系列油过滤器实际上可免除由于循环过程中产生的悬浮固体污物而以往必须进行的换油工作。
PKG series oil filter actually can release changing oil for compressor that caused by suspend feculence during the working.
采用航空用高端材料过滤的旋装式油过滤器，效果比常规的滤芯高20%，有效延长主机正常使用寿命。
Adopting aero using high material, the revolving oil filter is superior to usual filter core by 20%, it can prolong the servicing life of the main body.
拥有成套进口的滤清器专业生产线和配套的进口检验和实验设备、气体过滤器、精密油过滤器、粉尘回收、除尘等过滤器的生产。
The filter has imported complete sets of professional production lines and supporting the import inspection and test equipment, gas filter, precision filter, dust filter, dust recycling production.
油浴式空气过滤器为一个钢板制成的立式圆桶容器。
Oil bath of air filters for a steel plate of vertical barrel container.
综上所述，油浴式空气过滤器具有良好的工作性能。
To sum up, the oil bath of air filters have good work performance.
另外，干燥器配备的冷凝过滤器有助于从压缩空气中去除残留的油或水气溶胶。
In addition, dryer equipped with of condensing filter from compressed air to remove residual oil or water aerosols.
为此，建议工况环境不理想等情况可考虑油浴式空气过滤器。
Therefore, the proposal working environment is not perfect conditions can consider oil bath type air filter.
自动排水过滤器，能够高效地去除油和液体传播的颗粒物质。
Automatic Drain Filters are highly effective in removing oil and liquid-borne particulate matter.
采用絮凝过滤器和自动排放器很容易从压缩空气系统中除去液态油。
The flocculation filter and is easy to be automatic emissions from compressed air system to remove liquid oil.
过滤器分为机械式分离器、微粒分离器、油蒸气分离器等类型。
Filter are divided into mechanical separator, particle separator, oil steam separator type etc.
空气由水平方向切线进入过滤器的外来层，获得旋转并向下冲击油面，使油面产生波动并被气流掀起油沫，空气在此得到油浴。
By horizontal tangent into the air filter layer, rotate and foreign get down to the oil, oil level of shock wave and flow surfaces by a foam, the air in the oil to get oil bath.
因此，常常在再生式干燥器的上游端配置凝结式过滤器，以去除压缩空气中的油蒸气或油溶胶。
Therefore, often in regenerative dryer upstream of the configuration setting type filter, to remove the oil from compressed air steam or oil sol.
如果再生式空气干燥器会被油蒸气污染，则可在其上游设置油蒸气过滤器，以延长干燥剂的使用寿命。
If the regenerative air dryer will be oil steam can be in its pollution, upstream oil filters to set up steam extend the service life of desiccant.
很少有干燥器供应商能够明确自己产品的除油能力，这有赖于油蒸气过滤器执行该任务。
There are few drier suppliers can determine their own products oil removal ability, it depends on oil filter to perform the task.
典型的油蒸气过滤器所采用的吸附介质为活性炭，它可以将压缩空气中的油蒸气分子截获在其表面。
The typical oil steam filter the adsorption medium is activated carbon, it can be compressed air of the oil on the surface of steam molecular intercepted.
如果油蒸气或其它烃类物质对系统造成问题，或工艺过程中无法处理油蒸气，则可在空气管线上安装油蒸气过滤器。
If oil vapor or other hydrocarbons to system cause problems, or processes can't deal with oil steam can be in the air, line installed oil steam filter.
油蒸气过滤器可以安置在再生式干燥器的前端，但后冷却器也能减少油蒸气的量，从而延长干燥剂的使用寿命。
Oil filter can be placed in steam regenerative dryer, but the front after cooler can also reduce the amount of oil steam and prolong the service life of the molecule.
通常电子装置上都配备有油蒸气过滤器，以防止精密的电子器件被油蒸气污染。
Usually electronic devices are equipped with oil steam filters to prevent sophisticated electronic device are oil steam pollution.
应用推荐