大港歧口沿岸带位于太行山基底和鲁西基底接触的断裂带上——聊兰断裂北延段,沿海岸线呈NNE向展布。
The NNE-striking Qikou coastal zone is located along the northern extension of Liaolan fault separating Taihang Mountain from Luxi basement.
这里被称为火圈带,一个由剧烈移动的板块和火山组成的半圆形区域,分布在太平洋沿岸。
It's called the Ring of Fire, a semicircle of violently shifting plates and volcanoes that runs along the edges of the Pacific Ocean.
泛滥成灾的河水已把其沿岸一带的许多城乡给淹没了。
The overflowing river has engulfed many towns and villages along its banks.
而且地中海沿岸一带也没有更多新的土地和水资源可供开发利用。
And there is only so much land (and, as important, water) for more development on the Mediterranean coast.
布什星期二将亲自前往灾区考察墨西哥湾沿岸一带的损失程度。
Mr. Bush will get a first hand look at storm damage along the Gulf Coast on Tuesday.
由于沿岸的营养流失和过度捕捞,海洋生态系统遭受由于海岸带侵蚀造成的水体营养水平改变,还有过度捕捞,也极大破坏了几乎全球各地的食物网。
Ocean ecosystems are beset by changes in nutrient levels due to run off near the coasts and by overfishing, which plays havoc with food webs nearly everywhere.
这些河流为大规模的自然土地提供淡水,并且紧邻着海岸带沿岸的珊瑚礁、红树林等多种生物多样化的海洋环境。
These rivers provide fresh water to large tracts of natural land and are situated close to the coast adjacent to coral reefs, mangroves and other biologically diverse Marine environments.
冬季长江冲淡水在偏北风的作用下在一条狭窄的带内沿岸向南扩展。
In winter under the effect of north wind the Changjiang Diluted Water flows south in a narrow area along the coast.
其次依序为西非、印度洋孟加拉湾沿岸,以及红海进入印度洋的亚丁湾一带靠近索马里领海。
Followed by the West Africa, the Indian Ocean, the Bay of Bengal coast, and the Red Sea into the Indian Ocean along the Gulf of Aden near Somalia's territorial waters.
沿岸港口建设、交通航运及滩涂围垦等也不时受到危害,成为江苏海岸带特有的地质灾害。
The port construction, shipping transportation and reclaim land from costal zone are sometimes endangered, which is the characterized geological disaster in Jiangsu Province.
入湖河道沿岸两侧建设河岸林带,成为农田与河流间的缓冲带。
Riparian forest belt, as a buffer zone between farmland and water body, should be planted along the rivers that enter Taihu Lake.
沿岸国家海岸带海陆交互地区的开发活动和日益严重的污染对海洋生态环境造成极大危害。
The development and environmental pollution in sea land interaction zones cause tremendous hazards to Marine ecological environment.
横跨泰恩河,位于南岸盖茨·黑德湾艺术区和北岸纽卡斯尔码头沿岸一带之间。
It is built across the River Tyne, between Gateshead's Quays arts quarter on the south bank and the Quayside of Newcastle upon Tyne on the north bank.
据统计,在沉降带海岸入海的河流,其输沙量占我国人海河流输沙总量的90%以上,而在隆起带沿岸入海者,其输入量不足10%。
By account of52 major rivers flowing into seas of China, more than 90% suspended load dis-charges into the coastal zones in subsidence areas, and less than 10% in upliftareas.
分布于从加拿大不列颠哥伦比亚向南至瓜地马拉,以及从美国阿肯色州和堪萨斯州向西至太平洋沿岸一带。
They are found from British Columbia, Can. , south to Guatemala and from the U. S. states of Arkansas and Kansas westward, usually in desert or semi-desert sandy country.
分布于从加拿大不列颠哥伦比亚向南至瓜地马拉,以及从美国阿肯色州和堪萨斯州向西至太平洋沿岸一带。
They are found from British Columbia, Can. , south to Guatemala and from the U. S. states of Arkansas and Kansas westward, usually in desert or semi-desert sandy country.
应用推荐