这儿的海鲜是美食家的一大享受。
海鲜是个当地特色,安德森船长餐厅是其典型代表。
Seafood is a regional speciality epitomized by Captain Anderson's Restaurant.
那种提供不限量蛤蜊、龙虾和凉拌海鲜的野餐是最受欢迎的活动之一。
One of the most popular events is a clambake with unlimited portions of clams, lobster, and seafood salad.
我喜欢海鲜、白肉和淡味中餐。
I like seafood and white meat dishes and light Chinese food.
我们的主厨来自海边,喜欢海鲜。
那里有很多海鲜。
鱼类和海鲜,普遍含有过多的脂肪和胆固醇,不含纤维。
Fish and seafood generally contain excessive amount of fat and cholesterol, with no fibre.
你可以在烹饪之前先将海鲜解冻,但是如果你这样做的话,一定要尽快地把它煮熟。
You can thaw out the seafood before cooking it, but if you do this, make sure you cook it as quick as you can.
我从不知名的海鲜中挑出米饭和甜玉米粒来吃,而我男友不知所措地看着他的饭碗。
I pick rice and sweetcorn out from unidentified seafood as my boyfriend eyes his bowl uneasily.
你还可以找到一些列有不同种类的海鲜、肉类和其他主食的脂肪和卡路里含量的图表。
You can also find some charts listing fat and calorie content for different types of seafood, meat and the other major food groups.
大多数志愿者说,他们用塑料瓶喝水,也吃海鲜,其中可能包含海洋污染带来的塑料。
Most of the volunteers said they drank from plastic bottles and also ate seafood that could include plastic from ocean pollution.
通常的做法主要是在杂货店进行购物,因为那里有新鲜的农产品、肉类、海鲜和奶制品。
The common prescription is to primarily shop the grocery store, since that's where fresh produce, meat and seafood, and dairy are.
通常的做法主要是在杂货店进行购物,因为那里有新鲜的农产品、肉类、海鲜和奶制品。
The common prescription is to primarily shop at the grocery store since that's where fresh produce, meat and seafood, and dairy are.
这个领域仍然存在很多无法回答的问题,但是鱼类和海鲜是地中海饮食的一个主要部分。
There are still a lot of unanswered questions in this area, but fish and seafood are a major part of the Mediterranean diet.
海鲜爱好者应该漫游到索罟湾的渔镇,那里有着很多台阶形的餐馆,好像是在海湾上踩高跷。
Seafood lovers should make a pilgrimage to the fishing town of Sok Kwu Wan, which houses an abundance of terraced restaurants on stilts above the bay.
你也可以期待大量的橄榄油、蘑菇和海鲜,如扇贝、虾、乌贼和蚌,搭配上好的西班牙葡萄酒。
You can also expect plenty of olive oil, mushrooms, and seafood like scallop, shrimps, squid, and mussels, paired with good Spanish wines.
尽管吃昆虫的想法可能让我们大多数人感到恶心,但是很少有人会说我们经常吃的猪、鸡和一些海鲜就是美的典范。
Although the idea of eating insects is probably disgusting to most of us, few people would claim that pigs, chickens, and some kind of seafood we often eat are examples of great beauty.
像日本等许多地方,人们通过食用海鲜、海藻得到碘,以及从生长在高碘土壤里的蔬菜中获取碘,或者从吃那种土壤中生长的草的动物中获取碘。
In many places, like Japan, people get iodine from seafood, seaweed, and vegetables grown in iodine-rich soil or animals that eat grass grown in that soil.
它们可以是蔬菜、肉类或海鲜。
这家餐厅提供各种各样的海鲜,味道很好。
The restaurant offers different kinds of seafood, which tastes good.
最初几例确诊病例是去过活海鲜市场和动物市场的人。
Some of the first cases were diagnosed in people who had visited a market selling live seafood and animals.
你可以在任何一个餐馆吃海鲜,或者以非常低的价格买到一些热带水果,例如芒果和榴莲。
You can eat seafood at any restaurant or buy some tropical fruit such as mangoes and durians at low prices.
它们生活在海边,以小贝类海鲜、昆虫和植物为食。
The plover lives by the ocean and feeds on small shellfish, insects and plants.
因此,在未来,城市海鲜店的利润率将比郊区海鲜店的利润率更高。
Therefore, in the future, profit margins will be higher at seafood stores within the city than at suburban seafood stores.
海鲜饭的原料包括米饭、橄榄油、烤兔肉、鸡肉、虾、红青椒、洋葱和大量的大蒜。
Paella's ingredients include rice, olive oil, roasted rabbit, chicken, shrimp, red and green peppers, onions, and plenty of garlic.
避免生的海鲜和其它生的食物。
首先,墨西哥湾到处都是海鲜。
当然不一样,你喜欢海鲜吗?
海鲜卷促销?头饰很搞笑。
宫城县的渔民说:“我在海鲜产业工作。”
Fisherman, Ishinomaki, said, "I work in the seafood industry."
应用推荐