他们将不得不取消去美国的旅行。
将你的紧张消去。
如果你想避免日益疲软的美元带来的痛苦,那就取消去英国的暑期度假计划,改去新英格兰看看吧。
If you want to avoid the pain inflicted by the increasingly pathetic dollar, cancel that summer vacation to England and look to New England.
但看到z时,我们需要消去它。
我们用理想气体定律,来消去温度。
繁重的工作量迫使我取消去露营。
他消去他原稿上很多不需要的字。
我们是如何消去db的呢?
得到c1上的线积分,大部分就消去了。
I get that the line integral on c1 — Well, a lot of stuff goes away.
我们消去z,只用到x和。
通常,完成练习之后,你的渴望就会消去。
Usually after finishing exercise the craving will have passed.
当泡沫消去,中国的出口亦回归正常化。
这将消去你也许正在感受的沮丧或烦恼。
This will ease away the frustration or annoyance that you may be feeling.
因为她病了,我们只好取消去西湖的旅游。
寒意消去,霜雪不见。
至少直到最近,少数选民的影响似乎注定会消去。
Until recently at least, it seemed that the influence of ethnic constituencies was doomed to fade.
难以想象会有许多人因为旅馆税而取消去纽约的行程。
It's hard to imagine that many people are cancelling their trips to New York because of the hotel tax.
这样将产生一个相对简单的结果,因为阶乘被消去了。
So this is going to turn out to be a relatively simple case, because the factorials are going to cancel.
你只消去学习这些想法,下次你就会习惯性的运用它们了。
You really just have to learn these ideas once; after that you can apply them routinely.
Whitaker女士也还在不断争取消去自己曾登记的姓名。
And Ms Whitaker is still fighting to get her name removed from the registry.
我们对其进行了测试,用它来消去一张图片的背景,效果还不赖。
We tried the tool and used it to erase a background image and the results are really good.
旧的偏见是不容易消去的,但事实描绘的是日益不同的另一番景象。
Old stereotypes die hard, but the facts paint an increasingly different picture.
你可能会说,这里取这项,消去那里合并它们,所有项会变成一项。
It could be you could say let's just take the terms that are here and missing there and combine the terms, you know, take all the terms that appear in either one.
艾哈迈迪·内贾德的办公室今天解释了取消去利比亚参加非洲峰会的原因。
Ahmadinejad's office gave no explanation today of why he cancelled a trip to Libya to attend an African summit.
下面有一个小型研究,展示了睡眠不足可能会严重影响人体消去多余脂肪的能力。
And a small new study shows that not getting enough sleep might severely cut into people's ability to lose extra fat.
如果你对接近所伤害过的人而感到不舒服,只要给一些时间。尴尬最终会消去。
If you are uncomfortable approaching the person you hurt simply give it time. The awkwardness will fade eventually.
这个带dy的第二项消去,因为dy是0,第一项中,8xy消去,因为y也是。
The entire second term with dy goes away because dy is zero. And, in the first term, 0 8xy goes away because y is zero as well.
这个带dy的第二项消去,因为dy是0,第一项中,8xy消去,因为y也是。
The entire second term with dy goes away because dy is zero. And, in the first term, 0 8xy goes away because y is zero as well.
应用推荐