继续找—他们不可能就此从地球上彻底消逝的。
Keep looking—they can't just have vanished off the face of the earth.
笑声逐渐消逝。
随着时间的推移，他要跻身美国最高法院的雄心壮志在酒精和绝望中消逝。
As time went on, his ambition to be part of the U.S. Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.
小轿车发出的噪音消逝在远处。
它们永远也不会消逝！
许多生命在其他生命有机会见到他们前便消逝了。
Many lives pass away before others have a chance to meet them.
这是人生旅途的中间阶段，在这个阶段，人们感觉到青春的消逝，前景的逐渐狭窄，死亡的逼近。
It's the stage in the middle of the journey when people feel youth vanishing, their prospects narrowing and death approaching.
这是女性开始变得“不受人关注”的年龄——据说我们的价值、吸引力和力量会因为青春消逝而削减。
This is the age women start to become "invisible"—our value, attractiveness and power supposedly diminished by the vanishing of youth.
想象一下，外星物种登陆地球，而他们的存在会让我们的艺术消逝，同化我们的音乐，也让我们的技术知识消失了。
Imagine that an alien species landed on Earth and, through their mere presence, those aliens caused our art to vanish, our music to homogenize, and our technological know-how to disappear.
他意识到了时间正在消逝。
车辆的喧嚣终于消逝了。
随着时间的消逝，她越来越见不到家乡那些老朋友了。
As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.
时间从不多给，却始终不停地消逝。
那个道具将会消逝。
他们的希望没有延长多久，微光很快就消逝了。
Their hope did not last long; the gleam was quickly eclipsed.
声音逐渐消逝。
夜在逐渐消逝。
在那一瞬间，一天的工作忧虑都消逝了。
然后他就在一道能量光环中消逝不见了。
她教诲我的理念从未消逝。
“消逝的孪生同胞”会以各种方式出现。
There are several ways that a "vanished twin" can come to light.
无疑，事物总会逐渐消逝。
印象很快就消逝了。
真正的友谊永不消逝。
然后突然一切消逝，黑夜倾至。
我不知道它为何消逝的如此之快。
时间消逝的速度超乎你的想像。
短时间内不会消逝。
马丁没说话，怕一说话那魔法就会消逝。
Martin did not speak. Had he, the spell would have been broken.
随着支持系统的消逝，感光层随之死亡。
With their support system deteriorating, the photoreceptors die too.
应用推荐