副皮质区随着中等大小的胞质清、核不规则的淋巴瘤细胞而扩大。
Paracortical areas expanded with moderate size lymphoma cells with clear cytoplasm and irregular nuclei.
这些辅助检测在血液病理学极其重要，只要有淋巴瘤的可能就必须检测。
These additional tests are of immense importance un hematopathology and should be done whenever lymphoma is a possibility.
异常的超变和异常的致癌基因 BCL-6与淋巴瘤的发生具有相关性。
Aberrant somatic hypermutation and deregulation of the oncogene BCL-6 are associated with lymphomagenesis.
瓦瑟斯坦不该死于淋巴瘤并发症。
Wasserstein was not supposed to succumb to complications of lymphoma.
1982年，艾伦患上霍奇金淋巴瘤。
那组织为白血病和淋巴瘤研究筹集资金。
The organization raises money for leukemia and lymphoma research.
今年早些时候，迈克尔刚完成了霍奇金淋巴瘤的治疗。
Michael also completed treatment for Hodgkin's lymphoma earlier this year.
最常见死因是非霍奇金淋巴瘤进展（74％）。
而白血病和淋巴瘤患者存活率已经在90%这个范围内了。
For many of the leukemias and lymphomas we're now in the 90 percent range.
霍奇金淋巴瘤是淋巴结上的肿瘤，淋巴结是免疫系统的一部分。
Hodgkin's lymphoma is the cancer of the lymph nodes, which are part of the immune system.
与霍奇金氏淋巴瘤试验相似，试验主要终点是客观缓解率。
Similar to the HL trial, the trial's primary endpoint was objective response rate.
恶性淋巴增生包括淋巴瘤、急性淋巴细胞白血病和慢性淋巴细胞白血病。
Lymphoproliferative malignancies include lymphomas and acute lymphoblastic and chronic lymphocytic leukemias.
研究表明适量饮酒能够降低患上甲状腺癌，肾癌和非何杰金淋巴瘤的风险。
The study found that moderate drinking decreased the risk of thyroid cancer, renal cell cancer and non-Hodgkin’s lymphoma.
研究发现，CD 4细胞计数是霍奇金淋巴瘤，肺癌和肝癌的唯一的风险因素。
CD4 count was the only risk factor for Hodgkin's lymphoma, lung cancer and liver cancer, the study found.
有696(15%)位患者在最初确诊淋巴瘤一年后患上第二种恶性肿瘤。
Second malignancies developed in 696 (15%) HL patients a year or more after the original diagnosis.
乳突状淋巴瘤病毒和衣原体是少女中最常见的性传播疾病，Forhan还说。
HPV and chlamydia are the most common STDs found among teenage girls, Forhan said.
若不治疗，可能会发生结核病、隐球菌脑膜炎和癌症(如淋巴瘤和卡波西肉瘤)等严重疾病。
Without treatment, they could also develop severe illnesses such as tuberculosis, cryptococcal meningitis, and cancers such as lymphomas and Kaposi's sarcoma, among others.
许多发现恶性肿瘤的外科手术需要后续的手术以确保癌全部被移除，特别是淋巴瘤。
Many surgical biopsies that uncover a malignancy require follow-up surgery to make sure the entire cancer is removed, particularly when the lymph nodes are involved.
他表示，没有确凿证据表明隆胸病人中发现的淋巴瘤比起常见类型的淋巴瘤更具杀伤性。
He said there was some evidence, though not conclusive, that the form of this lymphoma found in implant patients was less aggressive than the usual type.
Rituxan现在已经被批准用于非霍奇金淋巴瘤、慢性淋巴细胞白血病和风湿性关节炎的治疗。
Rituxan is currently approved as a treatment for non-Hodgkin's lymphoma, chronic lymphocytic leukemia and rheumatoid arthritis.
艾滋病人很容易患非何杰金氏淋巴瘤和卡波西氏肉瘤，但不易患在美国最常见的乳腺癌、结肠癌和肺癌等。
People with AIDS are much more prone3 to certain cancers like non-Hodgkins lymphomas and Kaposi's sarcoma4, but not to breast, colon and lung, the most common cancers in the United States.
第二年，法伯开始帮助一位肠内长有淋巴瘤(90%患有该病的人不治身亡)的男孩争取研究基金。
The next year, Farber helped start a research fund drive around a boy who suffered from a lymphoma in his intestines, a disease that killed 90 percent of its victims.
他们发现，常喝含阿斯巴甜的零度可乐和建怡可乐的人并没有表现出更高的患淋巴瘤、白血病或者脑癌的机率。
They found that those who prefered diet Coke and Pepsi did not have increased risk of lymphoma, leukemia or brain cancer.
这位38岁的演员在上周说，他其实一直默默地跟何杰金氏淋巴瘤抗争，但病情已有所减退，疗程也即将结束。
The 38-year-old actor announced last week that he had been secretly battling Hodgkin's lymphoma, but that the disease was now in remission and he was nearing the end of his treatment.
尽管医生还不能确定他患的是致命的淋巴瘤菌珠还是较易治疗的何杰金病，但他们知道要治疗这种病必须以攻为守。
Though doctors weren't sure if he had a deadly strain of lymphoma or a more curable form of Hodgkin's disease, they knew it had to be treated aggressively.
霍奇金淋巴瘤被认为是最可治愈的癌症之一，超过90%的早期阶段霍奇金淋巴瘤患者生存期至少10年。
It is considered one of the most curable cancers, and more than 90% of patients in early stages of Hodgkin's lymphoma survive at least 10 years.
非霍奇金淋巴瘤的死亡率比霍奇金淋巴瘤高，预测2010年美国死于该病症的人数将超过20 000。
Non-Hodgkin lymphoma is deadlier than Hodgkin lymphoma, and is expected to kill more than 20, 000 people in 2010.
Adcetris是一种抗体药物结合物， 结合抗体和药物，允许抗体指引药物至淋巴瘤细胞上被称为D30靶点。
Adcetris is an antibody-drug conjugate that combines an antibody and drug, allowing the antibody to direct the drug to a target on lymphoma cells known as CD30.
虽然她们所患癌症不同——婴儿患的是淋巴瘤，现在已经缓解——日本医生仍然怀疑这与夺走她母亲生命的白血病有联系。
Although the cancers were not the same - the baby had a lymphoma and is now in remission - the Japanese doctors suspected a link to the leukaemia that had killed her mother.
沃特森说还有一些证据表明夜班与非霍其金淋巴瘤有关系，这个可能是因为身体的免疫系统缺少抗黑变激素的刺激造成的。
There is also, says Watterson, evidence of a link between shift work and non-Hodgkins lymphoma, possibly because the body's immune system lacks the positive effects of melatonin.
应用推荐