听众中爆发出一片欢呼喝彩声。
战争爆发以后，他们与叛军结了盟。
When war broke out, they aligned themselves with the rebel forces.
全场观众爆发出响亮的掌声。
团体暴力冲突在该国不同地区爆发了。
Communal violence broke out in different parts of the country.
当局已敦促人们储备燃料以防战争爆发。
The authorities have urged people to stock up on fuel in case hostilities break out.
战争爆发后，他参了军。
战争爆发时你住在哪儿？
这座火山随时可能爆发。
首都爆发了骚乱事件。
战争爆发时他29岁。
今天清晨在拉各斯政府基地周围爆发了枪战。
Gunfire broke out early this morning around the seat of government in Lagos.
1939年战争爆发前不久他们逃到了美国。
They had escaped to America shortly before war broke out in 1939.
战斗爆发了，一切都陷入了混乱不堪的状态。
大臣警告说战争一旦爆发，将会是灾难性的。
The minister gave a warning that if war broke out, it would be catastrophic.
在洛杉矶，一个叫做沃茨的街区爆发了骚乱。
In Los Angeles, the neighbourhood known as Watts erupted into riots.
总统的座车停下时，人群中爆发出热烈的掌声。
As the President's car drew up, the crowd broke into loud applause.
动乱爆发为革命。
全班爆发出笑声。
当内战爆发时，她的家庭得到了去美国的通行证。
Her family was given safe conduct to the US when civil war broke out.
随后爆发出掌声。
由于流感爆发已大肆流行，疫苗供应开始消耗殆尽。
Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.
自从战争爆发以来，捐款中心的电话一直响个不停。
Since war broke out, the phones at donation centres have been ringing off the hook.
一场关于谁将会获得领衔主演的愤怒之战已经爆发了。
一座附近的火山猛烈爆发，喷出大量熔岩和沸腾的泥浆。
A nearby volcano erupted violently, sending out a hail of molten rock and boiling mud.
一位医院的专家医师说霍乱和伤寒爆发的条件已经成熟。
A hospital consultant said conditions were ripe for an outbreak of cholera and typhoid.
暴力事件的爆发迫使海地取消了1987年的首次自由选举。
Outbursts of violence forced the cancellation of Haiti's first free elections in 1987.
骚乱爆发时，我们周围充斥着尖厉的哭喊声和难听的咒骂声。
Shrill cries and startled oaths flew up around us as pandemonium broke out.
他断言如果他失败将会爆发动乱。
然后，突如其来地，她爆发出笑声。
“出什么事了！”我情绪爆发了。
应用推荐