他爬起来继续跑。
她爬起来，把头塞进烤箱。
不要立刻就爬起来。
他爬起来，偷偷溜走了，他被压垮了，垂头丧气。
He gathered himself up and sneaked off, crushed and crestfallen.
就在这时，皮诺乔从地上爬起来，一纵身跳到驴子背上。
In the meantime, Pinocchio lifted himself up from the ground, and with one leap landed on the donkey's back.
在有些地方，例如巴厘岛和新几内亚，人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来，白天时不时的打个盹儿，晚上却经常的爬起来不睡觉。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
然后，小男孩摔倒在草地上，再爬起来，不回头看他的母亲，再一次以最快的速度跑起来。他的脸上仍然挂着微笑，好像什么也没发生过。
The boy would then fall to the grass, get up, without looking back at his mother, run as fast as he could, again, still with a smile on his face, as if nothing had happened.
深夜我悄悄地从床上爬起来，蹑手蹑脚地下了楼。
I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.
他决心从事业失败中爬起来，重新开始新的生活。
He was determined to build a new life out of the ruins of his career.
伯德艰难地从床上爬起来，打了电话。
我可以选择从床上爬起来，庆幸着自己还能享受新的一天。
I can just get out of bed and be thankful that I can still enjoy a new day.
月亮会先爬起来。
她从床上爬起来，坐到办公桌前，到浴室洗澡，又爬上床睡觉，除了跟自己的九个孩子有电话联系外，避免一切外界联系。
She goes from bed, to desk, to bath, to bed, avoiding all contact aside from phone calls with her nine children.
在哪儿跌倒就从哪儿爬起来。
Pick yourself up from where you fell — correct your mistake where you made it.
我不得不再次爬起来走到窗边。
我爬起来，穿上裤子，拔腿就跑。
她爬起来，又接着摔了一跤。
重新振作爬起来却很难。
成功是爬起来更多一次。
然后，我爬起来以最快的速度向庇难所跑去。
比尔跌倒摔伤了，但他勇敢地爬起来再做努力。
Bill fell and hurt himself, but he was game enough to get up and try again.
我爬起来打开窗户。
什么原因让你每天早晨从床上爬起来？
我从床上爬起来，看夜里发生了什么。
但在他们眼里一切都只需要爬起来再试一次而已。
我已经跌倒了足够长的时间，了解如何尽快爬起来。
I've fallen down enough times to know how to stand up quickly.
孩提学步时，妈妈总是帮助我，鼓励我摔倒了就爬起来。
When I was a baby learning to walk, my mother always lent me a hand and encouraged me to get up while I fell down.
孩提学步时，妈妈总是帮助我，鼓励我摔倒了就爬起来。
When I was a baby learning to walk, my mother always lent me a hand and encouraged me to get up while I fell down.
应用推荐