他多么渴望有一个小孩来带他回家,爱他,和他玩耍。
He longed to have a child take him home and love him and play with him.
吉英不在的时候,彬格莱老爱跟伊丽莎白谈话;彬格莱回家去了,吉英也总是找她一块儿来消遗,因此她对于他们俩还是大有用处。
In the absence of Jane, he always attached himself to Elizabeth, for the pleasure of talking of her; and when Bingley was gone, Jane constantly sought the same means of relief.
她们一起静静的,悄悄的,愉快的走回家去。落日的余晖燃烧在她们身后古老的山上,而她们心中也燃烧着永不会忘怀的爱。
They went quietly, silently, lovingly home together, with the sunset glory burning on the old hills behind them and their old unforgotten love burning in their hearts.
她在爱敏寺的教民眼里,就和在一个信步回家的乡村小镇的教民眼里一样,是一个外来的女人,是一个他们不认识的人。
The Emminster congregation looked at her as only a congregation of small country-townsfolk walking home at its leisure can look at a woman out of the common whom it perceives to be a stranger.
事实上,经过这整整一年,Wolstencroft已经深深的感觉到,没有人会带他回家,没有人会爱他,也没有人会来和他拥抱。
In fact, all through that entire year, which felt very long indeed to Wolstencroft, nobody took him home to love and to hug him.
Clifford爱妈妈,但是他不得不很快回家,因为我想他,他也想我。
Clifford loves his mother, but he has to go home soon because I miss Clifford, and he misses me.
重新提起这事让我感到痛苦,因此我只是告诉迪克,我爱他,感谢他让母亲最后这几年这么幸福,并告诉他我会尽快赶回家去。
I was aching to redo it, but all I could do was tell Dick that I loved him, that I was so grateful to him for making her last years happy, and that I'd get home as quickly as I could.
你带回家的每一本书都是一位作家爱的劳动成果。
我的爱是我可以到处打电话回家。
一颗明星是形容一个人非常闪耀的模样,他们是完全给出自己的礼物,他们是爱每一个看着星星,希望透过光的指引回家的人。
A star is a person who shines so brightly, who gives their gifts so fully, who loves so completely that everyone is drawn by the light of this star to find the way home.
虽然得知一个时期将要结束让人心生伤感,但知道唐的家人这么爱他,接他回家并给他需要的照顾,我依然感到很开心。
Although saddened to hear of the end of an era, I was happy that Don's family loved him enough to take him home and give him the support he needed.
如果你深夜步行回家时感到害怕,你极有可能向你爱的人打电话,向他们报平安。
If you've ever felt threatened walking home late at night, chances are you've phoned a loved one to make sure they know you're safe.
他下班回家的时候,在前门到卧室的地板上贴上一串纸做的爱心,每个爱心上都写有爱的蜜语。
Leave a trail of paper hearts, each with a loving message, from the front door to the bedroom for him to find as he comes home from work.
我不再愿意向任何人牺牲我需要用来自我疗愈及提升回家的爱。
I am no longer willing to sacrifice the love I require to self heal and ascend home to anyone.
一定要让他们感到舒适。你的伴侣希望回家能感受到爱,而不是一回去就头疼。
Do bring them comfort: Your partner wants to come home to love, not to a headache.
乘周末赶快回家吧,给需要爱的人以爱,自己会因爱而高尚起来,因爱而完美起来。
Go home by the weekend as soon as possible to the needs of people who love to love, that they would love and noble, and because of love and perfect them.
爱伦:你好,罗比。放学回家早啊。
学校的助手带他回家,马丁承认对他的爱。
The school's assistant takes him home, and Martin confesses his love for him.
有一天我会回家去,带着希望、信念、和爱。
On the day that I come back home, I will bring along hope, faith, and love.
晚上他回家时,火气已消,燃起一股对她炽热的爱。
When he came home at night, his heart relenting and growing hot for love of her.
解除这些模式并走向爱的一种完整完全且并不介入任何极性的新形式,而我们就都将疗愈并回家。
Release the patterning and move towards a new type of love that is whole and complete and participates in neither polarity; and we will all heal and go home.
这是回家的充满爱的家庭,而不是一个是战斗,他说。
It's coming home to a loving family, rather than one that is fighting, he said.
如果你流浪,走得太远,我的爱能把你带回家家。
当只有你被责备的时候,我的爱会带你回家。
你看,即使是黑暗地球也渴望回家并回归到爱的状态,至爱的人类。
You see, even dark earth desires to go home and return to a state of love beloved.
你看,即使是黑暗地球也渴望回家并回归到爱的状态,至爱的人类。
You see, even dark earth desires to go home and return to a state of love beloved.
应用推荐