-
他猛伸手臂扶她,她才没有跌倒。
He flung out an arm to stop her from falling.
《牛津词典》
-
他一脚猛射,球从横梁上飞出。
He wellied the ball over the bar.
《牛津词典》
-
孩子们似乎整天都在猛喝汽水。
The kids seem to be guzzling soft drinks all day.
《牛津词典》
-
他沿站台猛跑,纵身跳上火车。
He dashed along the platform and jumped on the train.
《牛津词典》
-
她猛踩油门,从他们旁边呼啸而过。
She put her foot down and roared past them.
《牛津词典》
-
大火在半夜两点钟左右烧得最猛。
The fire reached its height around 2 a.m.
《牛津词典》
-
我猛踩刹车,汽车滑向一侧。
I slammed the brakes on and went into a skid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把食物猛往自己盘子里堆。
He piled as much food as he could onto his plate.
《牛津词典》
-
他们必须穷追猛赶竞争对手。
They needed to make up ground on their competitors.
《牛津词典》
-
他一阵猛咳,身体剧烈颤动。
He broke into a paroxysm of coughing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把食物猛往自己盘子里堆。
He piled his plate with as much food as he could.
《牛津词典》
-
她用胳膊肘猛杵他的胸部挣脱了开来。
She broke free by thrusting her elbow into his chest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火车突然向前猛动了一下。
The train gave a violent lurch.
《牛津词典》
-
他猛一下砸在他的肩膀上。
He struck him with a mighty blow across his shoulder.
《牛津词典》
-
他猛踩刹车,汽车在剧烈震动中停下来。
He slammed on the brakes and the car juddered to a halt.
《牛津词典》
-
她用胳膊肘猛顶他的肚子。
She gave him a jab in the stomach with her elbow.
《牛津词典》
-
她无论怎么用力猛拽都不能打开那个门。
She couldn't open the door no matter how hard she yanked.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他感觉有两个人在猛拽他手里的手提箱。
He felt two men wrench the suitcase from his hand.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
引擎熄火了。他猛踩油门。
The engine stalled. He pressed the accelerator hard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
电梯猛震一下,升上去了。
The elevator rose with a shudder.
《牛津词典》
-
他一记猛射,将球踢进网。
He hammered the ball into the net.
《牛津词典》
-
他猛踩油门,开着出租汽车闯过了红灯。
He gunned the cab through the red light.
《牛津词典》
-
她不得不猛踩刹车,以免撞上前面的车。
She had to brake hard to avoid running into the car in front.
《牛津词典》
-
婴儿在猛长期间会很饿。
Babies get very hungry during growth spurts.
《牛津词典》
-
这场运动确实势头正猛。
This campaign is really gaining momentum.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他抽起脚猛踢了一下球。
He gave the ball a tremendous boot.
《牛津词典》
-
他把车猛转向左边,那一转救了马隆的命。
He swung the car to the left and that swerve saved Malone's life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们猛抢着吃比萨饼。
They pigged out on pizza.
《牛津词典》
-
马克斯抓住萨夏的头发,她回敬他猛的一推。
Max grabbed Sascha's hair and she retaliated by giving him a hefty push.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有人开始猛敲前门。
Somebody began pounding on the front door.
《柯林斯英汉双解大词典》