用玫瑰花瓣提炼制造玫瑰水几乎可以肯定是起源于古波斯。
The distillation of rose petals to produce rosewater almost certainly originated in Ancient Persia.
她租了一辆豪华轿车并把你带到一家昂贵的酒店，房间里洒满了巧克力和玫瑰花瓣。
She rents a limo and takes you to an expensive hotel where chocolates and rose petals are strewn about the room.
它是一家诊所，而不是一个水疗吧：没有矫柔感伤地在玫瑰花瓣和鲸鱼音乐环绕之下无事瞎忙。
It is a clinic, not a spa: there's no namby-pamby faffing around with rose petals and whale music.
汤圆是用糯米粉做皮，由玫瑰花瓣、芝麻、豆酱、枣泥、胡桃肉、干果、糖和食用油做馅，做成的小面球团。
Sweet dumpling is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, walnut meat, dried fruit, sugar.
没有玫瑰花瓣和鲸鱼音乐的陪伴。
There’s no namby-pamby faffing around with rose petals and whale music.
信封里装着几片干的玫瑰花瓣。
这些白玫瑰花瓣边上带有一点粉红色。
The white rose was touched with pink at the edge of the petals.
我向你们推荐玫瑰花瓣色拉。
请给我来份玫瑰花瓣色拉。
莉莉：玫瑰花瓣做的沙拉？
他们以小巧的金属杯子盛酒，并在上头撒上玫瑰花瓣。
They serve it in little metal cups and strew rose leaves upon it.
撒上芫茜、剩下的干葱及其余的玫瑰花瓣。
Scatter with coriander, the remaining shallots and the rest of the rose petals.
莎莎和您一起分享：你是不是想用玫瑰花瓣？
Sasa: you want to share with you is it right? With rose petals?
蒸玫瑰花瓣使枯萎。
放上玫瑰花瓣装饰。
玫瑰花瓣色拉。
甘薯菜，小豆蔻，肉豆蔻，藏红花，和玫瑰花瓣精华使用。
In sweet dishes, cardamom, nutmeg, saffron, and rose petal essence are used.
“我敢打赌，它的香味就像玫瑰花瓣，”共同基金专家肯。斯托特说。
"I bet it smells like rose petals," mutual funds specialist Ken Stoute said.
他们也有玫瑰花瓣水，你就可以把这一对您的肌肤一整天。
They also have Rose Petal Water, you can put this on your skin all day.
她将拥有一个希腊式鼻子，还是要个玫瑰花瓣似的翘鼻头？
Will she have a grecian nose or one tip-tilted like petal of rose?
服务生：我向你们推荐玫瑰花瓣沙拉。特地为新朋友准备的。
Waiter: I recommend rose-petal salad. Special for new friends.
在玫瑰花瓣上，这些不仅可以阻止它们撕裂，也对柔性电子元件有益。
In rose petals, that stops them from tearing, but it can benefit flexible electronics, too.
经典玫瑰的美丽秘诀，令您的肌肤如同玫瑰花瓣娇嫩柔滑，恒久美丽。
The beauty secret with classical rose makes your skin as tender, smooth and beautiful as rose.
那白馍上有星星点点的紫红色斑点，他问了才知道是掺了自家种的玫瑰花瓣。
When he asked what the purple spots were on the buns, he was told they were rose petals from their own garden.
小小拇指姑娘睡觉时躺在用紫罗兰花瓣垫着的胡桃壳里，盖的是粉色玫瑰花瓣。
When she slept little Thumbelina lay in her cradle on a tiny heap of violets, with the petal of a pale pink rose to cover her.
比如，位于北京的梦龙限定店提供了一些奇特的配料如玫瑰花瓣、红辣椒以及海盐等。
The Magnum pop-up store in Beijing, for instance, offers *bizarre toppings such as rose *petals, chili pepper and sea salt.
我也不会在地板上撒满玫瑰花瓣，遥望着乌布村水稻梯田的房间里举行盛大的求婚仪式了。
There would be no grand proposal in a rose-petal-strewn room overlooking the terraced rice paddies of Ubud.
我也不会在地板上撒满玫瑰花瓣，遥望着乌布村水稻梯田的房间里举行盛大的求婚仪式了。
There would be no grand proposal in a rose-petal-strewn room overlooking the terraced rice paddies of Ubud.
应用推荐