这意味着甘兹菲尔德的方法揭示了心灵感应的真实证据。
The implication was that the ganzfeld method had revealed real evidence for telepathy.
然而，一些超心理学家仍然对个别甘兹菲尔德研究之间缺乏一致性感到不安。
Yet some parapsychologists remain disturbed by the lack of consistency between individual ganzfeld studies.
在早期的甘茨菲尔德实验中，心灵感应测试用来识别四张照片，这些照片是一个大型图像库中随机选取的。
In early ganzfeld experiments, the telepathy test involved identification of a picture chosen from a random selection of four taken from a large image bank.
然而，怀疑者和支持者在一个问题上达成了一致：迄今为止，最令人印象深刻的证据来自所谓的“甘兹菲尔德”实验，这是一个德语术语，意思是“整个领域”。
Sceptics and advocates alike do concur on one issue, however: that the most impressive evidence so far has come from the so-called "ganzfeld" experiments, a German term that means "whole field".
甘恩接连两周在中线开球时失球。
Gunn fumbled away the opening kick-off for the second straight week.
甘利说他没有看见欺骗行为泛滥的证据。
到目前为止，该公司已经帮助了20多万居住在甘贝拉地区的难民。
The company has helped more than 200,000 refugees living in the Gambella area till now.
在澳大利亚北部的大部分地区，来自非洲的甘巴草正在侵占当地的大草原林地。
Across much of northern Australia, gamba grass from Africa is overrunning native savannah woodlands.
有人声称，为了给卡比拉的弟弟佐伊腾地方，加丹甘的部落首领们把州长赶了出去。
Someone claims that the governor is being pushed out by Katangan tribal leaders to make room for Mr. Kabila's brother, Zoe.
“在我看来这很疯狂，”身为英国人的甘布利说，“一个技术领先的国家依赖于一项40年前的技术。”
"It seems crazy to me," says Gumbley, who is English, "that a cutting-edge-technology country is depending on a 40-year-old technology."
他也是演员甘蒂丝·柏根的父亲。
林恩·甘佩将介绍大学美术馆的概念。
Lynn Gumpert will introduce the notion of a university art museum.
血清甘胆酸仍高于正常水平。
甘特纳击出一颗滚地球。
去年我们去巡游，甘比是我们的巡游总监。
We went on a cruise last year and had Gumbie as our cruise director.
尼古劳斯·甘是一位商人，也是书籍出版商。
这导致我参与了语言的起源，早期的人工标记，以及欧甘字母表和巴蒂克字母表。
This has led to my involvement with the beginnings of language, early man-made marks, and the Ogham and Bardic Alphabets.
“这是合情合理的，”沃甘说。
萨甘知道他已经接过了指挥权。
排在第三位的是蒲甘寺庙和宝塔。
Sitting comfortably at number three is Bagan Temple and Pagodas.
他还反对荷兰在乌鲁兹甘省部署。
17岁的时候，梅甘怀孕了。
蒲甘和女权天使是缅甸文化的主要反映。
在作出选择之前，梅甘并不知道这些事实。
甘纳补充道：我们需要新发明。
要我说，这是麦克甘的基本立场。
This is, as I say, still essentially the position taken up by McGann.
亚希甘的儿子基大利却不信他们的话。
雅甘今年三十四岁，也是公司的招牌。
甘迪尼：我很喜欢这场戏。
甘迪尼：我母亲是瑞典人。
应用推荐