在2001年，他完成了电影和电子艺术学位。
In 2001, he completed his degree in film and electronic arts.
正是基于这样的理念，电子艺术系已经设立了一个奖学金。
And with that in mind, Electronic Arts has endowed a scholarship fund.
头号目的地电子艺术，世界领先的互动娱乐软件公司的球迷。
The number one destination for fans of Electronic Arts, the world's leading interactive entertainment software company.
2008年，打电脑游戏模拟人生孢子被出版了电子艺术游戏。
In 2008, the hit life simulation computer game Spore was published by Electronic Arts Video Games.
位居学院“年度最佳游戏”金榜榜首的是来自“电子艺术”的作品：模拟人生。
Topping the Academy's list as Game of the Year, was the Sims from Electronic Art.
他继续了他的“体育事业”以4D拳击和原始的三杀棒球为电子艺术。
He continued his "sports career" with 4d Boxing and the original Triple Play Baseball for Electronic Arts.
图形设计师和电子艺术家极为依赖于搭配触控笔的轨迹板，不过，这并没有多少利润。
Graphic designers and digital artists rely heavily on pen-based tablets for input, but otherwise, the interest simply isn't there.
铁模拟器，新游戏，现已由电子艺术，提供了最沉浸式训练经验，可能对个人电脑。
Rail Simulator, the new game now available from Electronic Arts, provides the most immersive train experience possible on the PC.
机器人设计者将在今年奥地利林茨举行的电子艺术节上现场展示TelenoidR1。
Even its creators admit the Telenoid R1, which will be demonstrated at this year's Ars Electronica festival in Linz, Austria, is a bit, uh, eerie.
新单位“闹”是新单位与上海电子艺术节合作为来自国内外参加艺术节活动的嘉宾组织的一次非正式性社交聚会。
Xindanwei NOW! is an network party and celebration organized by Xindanwei and Shanghai eArts Festival special for the international and national speakers and special guests of Shanghai eArts festival.
我安装了一个工具侧边栏来放置一些桌面小工具，你可以看到里面包括一个超酷的幻灯片放映工具显示我喜欢的电子艺术图片。
As you can see, I'm using a screenlet-sidebar with a few screenlets onit. This includes also a cool slideshow of my favourite digital art images.
本专业的培养目标是为数字信息背景下当代艺术和设计领域造就电子艺术、数字媒体术设计、媒体传播等方面的复合型应用人才。
Digital media aims to bring up interdisciplinary talents in electronic art, digital media and media communication field in the contemporary art and design environment.
就像兰迪提到的那样，我和他，卡耐基梅隆大学和电子艺术中心都对培养年轻女孩怀有热情，我们都尽量鼓励年轻女孩去学习数学和科学。
As Randy mentioned, he and I, Carnegie Mellon and Electronic Arts share a particular passion about nurturing young girls and trying to encourage young girls to stay with math and stay with science.
中国、挪威、法国、西班牙、巴西、美国和卢森堡的艺术家们纷纷将源于生活的艺术灵感融入到音乐、舞蹈、诗歌、多媒体电子艺术等表演中。
Artists from China, Norway, France, Spain, Brazil, the United States and Luxembourg are inspired by the life and bring their ideas into music, dance, poet, media electronic arts and so on.
一本令人惊叹的新书突出了彩色扫描电子显微镜的艺术特色。昆虫成为书中主角，这个小东西被放大了22倍。
Because the insect features in a stunning new book featuring the art of the coloured scanning electron micrograph - in the case of this chap magnified 22 times.
“我们相信电子游戏会变成新世纪的艺术媒体，”Samyn说。
"We believe video games will become the artistic medium of the new century," says Samyn.
Banhart是他同时代最有魅力和最让人无法捉摸的艺术家之一，他又一次的创造了一张电子的，有力度的，让人难忘的专辑。
Banhart is one of the most fascinating and unpredictable artists of his generation, and he has once again created an.
许多年轻艺术家给我发电子邮件，问怎样才能找到观众。
I get a lot of e-mails from young artists who ask how they can find an audience.
“绝不可能要所有的电子游戏都成为艺术品，”Harvey说。
"By no means will all video games ever be works of art," Harvey says.
大约提前一个星期，我发了电子邮件给Sara以及我们所有的朋友，上面写着“艺术家SergeGandaora将会在星期五举办一场名为MyEarlyMuirOwl的展览。”
About a week before, I sent an e-mail to Sara and all our friends, saying, “There’s an artist, Serge Gandaora, who’s having a show on Friday called My Early Muir Owl.”
可能还和SpeedyJ.（荷兰电子音乐制作人）会有所合作。我自己编排的一套作品也即将问世，暂且叫做“开餐时间”（Meal Time)，是和爱飞克斯兄弟、我的员工还有我们公司新来的艺术家们合作的。
There'll also be something with Speedy J. I've also got a compilation coming out, maybe called Meal Time, with Aphex Twin, my stuff and new artists from my label.
他也是年轻的孩子们的代课老师，目前正在组织由艺术家和运动员创作的，关于人类户外经验相关艺术和诗歌的在线电子杂志。
He also works as a substitute teacher for young kids, and is currently assembling an online zine of art and poetry by artists and athletes about the human experience in the outdoors.
最近，电子杂志启动通量既是一个话语空间和实际艺术生产基地。
Most theently, the e-flux journal was started as both a discursive space and a site for actual art production.
电子人艺术是当代信息科技与艺术想象彼此结合的产物。
The electronic being is the product of the modern informative science and technology and the artistic creation.
历史于电子时代的今天究竟如何出场，她的身份又该怎样定位，这是我们在研究电视剧这一新兴的艺术门类时不应忽视的一个重要命题。
We should pay attention to the very important topics when we study TV plays which are that how the history steps in the advanced electronic times and how to position its identity.
在这个试用诺基亚E75系列的电子邮件艺术家。
Try out the email artist in this campaign for the Nokia E75.
但艺术部门重新设计了这些异族人，使他们由电子动物面具，而不是计算机生成图形来实现。
The art Department instead redesigned the aliens to be realized by animatronic masks rather than by computer-generated imagery.
医学科学家使用一种处于艺术状态的电子计算机横断层扫描仪（state-of-the-art CAT-scanner）对图坦卡蒙的遗体作初始的放射学分析，马克尔说。
Medical scientists used a “state-of-the-art CAT-scanner” to perform initial radiological analysis on Tut, says Markel.
医学科学家使用一种处于艺术状态的电子计算机横断层扫描仪（state-of-the-art CAT-scanner）对图坦卡蒙的遗体作初始的放射学分析，马克尔说。
Medical scientists used a “state-of-the-art CAT-scanner” to perform initial radiological analysis on Tut, says Markel.
应用推荐