但对于真正的电脑游戏世界中，老实说这并不多。
But in the real world of video games, that's honestly not very much.
和电脑游戏不同的是，在第二人生中没有设定的任务去完成，而是把网络世界作为一个新的平台等待你按照自己的意愿去探索和尽情享受。
Unlike a computer game, there is no set mission to complete Second Life. Instead, the online world is a new frontier waiting for you to discover and enjoy as you wish.
对垃圾食品、电视和电脑游戏的爱好使这个国家的腰围像气球一般鼓胀起来，澳洲人已经成了仅次于美国人的世界第二肥胖民族。
A love of junk food, television and computer games has sent the country's waistline ballooning, with Australians weighing in as the world's second fattest nation after the United States.
她说，电脑游戏在很多种方面感觉比现实世界更具优势：其任务更加清晰、易于管理控制；
Computer games, she says, feel in many ways more rewarding than the real world;
第一轮比赛硝烟落定，世界上最优秀的32名职业电脑游戏选手登上了新的舞台，参加在韩国首尔举行的星际争霸2世界联赛。
The first round is over and 32 of the world's best professional computer-game players are through to the next stage of the Global Starcraft 2 League being played in Seoul, South Korea.
孩子成为了虚拟世界中的专家。他们每天花上好几小时看各种视频，玩电脑游戏，收发邮件和短信息，出入各种社交网站。
Children have become virtual experts who spend hours watching the tube, playing video games, emailing, text-messaging, and socializing on Internet sites.
相反，一个小电脑游戏会让我觉得世界是如此美丽。
Rather, a little computer game would make me fell that the world is so beautiful.
世界上最优秀的32名职业电脑游戏选手登上了新的舞台，参加在韩国首尔举行的星际争霸2世界联赛。
Are through to the next stage of the Global Starcraft 2 League being played in Seoul?
许多青少年用电脑玩电脑游戏，在网上聊天和结交来自世界各地的陌生人。
Many teenagers use computers to play computer games, chat on the internet and make friends with strangers from all over the world.
和电脑游戏不同的是，在第二人生中没有设定的任务去完成，而是把网络世界作为一个新的平台等待你按照自己的意愿去探索和尽情享受。
Unlike ea computer game, there is no set mission to complete Second Life. Instead, the onlineworld is a new frontier waiting for you to discover and enjoy as you wish.
对电脑游戏研究最大的挑战将无疑来自学术世界内部。
The greatest challenge to computer game studies will no doubt come from within the academic world.
那时，我过度沉溺于电脑游戏的虚拟世界，几乎每分钟都是在电脑前度过的。
At that time, I immersed myself too much in the virtual world of computer games. I spent practically every minute at my computer.
罗布，25岁，现在正在设计电脑游戏，他希望这个游戏可以同时拥有全世界大量玩家。
Rob, 25, is designing computer games that he hopes will be played simultaneously by masses of people around the world.
现代电脑游戏已经成为世界上最受欢迎的娱乐游戏。
Modern computer games have become the most popular entertainment in the world.
很多青少年用电脑玩电脑游戏，在网上聊天和交友来自世界各地的生疏人。
Many teenagers use computers to play computer games, chat on the Internet and make friends with strangers from all over the world.
很多青少年用电脑玩电脑游戏，在网上聊天和交友来自世界各地的生疏人。
Many teenagers use computers to play computer games, chat on the Internet and make friends with strangers from all over the world.
应用推荐