-
男人还是留着短发,着装传统。
Men still wore their hair short and dressed conventionally.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个男人讲话带着伦敦东区口音。
The man spoke with a Cockney accent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
男人到了中年体重往往会增加。
Men tend to put on weight in middle age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她习惯了男人投来的赞赏目光。
She was used to receiving admiring glances from men.
《牛津词典》
-
他曾试图去救那个溺水的男人。
He had attempted to rescue the drowning man.
《牛津词典》
-
这些男人在侵犯她的家庭隐私。
These men were violating her family's privacy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个男人凑得更近了,压低了声音。
The man moved closer, lowering his voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
顾问都是些衣着入时的男人。
The consultants were a group of men in sharp suits.
《牛津词典》
-
她很善于让男人听她的吩咐。
She is very clever at getting men to do her bidding!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我终于找到了理想中的男人。
I've finally found the man of my dreams.
《牛津词典》
-
这男人的双眼已被挖了出来。
The man's eyes had been gouged out.
《牛津词典》
-
她决心向那个负心男人报仇。
She was determined to avenge herself on the man who had betrayed her.
《牛津词典》
-
那个男人用手枪开了几枪。
The man fired several shots from his pistol.
《牛津词典》
-
这些男人患了炮弹休克症。
The men were suffering from shell shock.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些男人很难做好家务活。
Some men are very hard to domesticate.
《牛津词典》
-
他弄不清这个男人的意思。
He couldn't fathom out what the man could possibly mean.
《牛津词典》
-
这些男人移居国外当海员。
The men emigrate to work as seamen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些男孩长大成为男人了。
The boys grew into men.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些男人在匆忙中离开了。
The men left in a rush.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那男人转过街角就没影了。
The man turned the corner and disappeared.
《牛津词典》
-
这是个犯了谋杀罪的男人。
This is a man who has committed murder.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
男人们跳舞,女人们鼓掌。
The men danced and the women clapped.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个男人持刀向他行凶。
The man attacked him with a knife.
《牛津词典》
-
过去她受过男人的虐待。
She has been mistreated by men in the past.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她总是玩弄男人的感情。
She tends to play with men's emotions.
《牛津词典》
-
男人交谈比较直截了当。
Men have a more direct conversational style.
《牛津词典》
-
照片里的男人胖得惊人。
The man in the photo was horrendously fat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个男人有飞行恐惧症。
The man had a phobia about flying.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个温和有礼的男人。
He's a mild, inoffensive man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个温和有礼的男人。
He's a mild, inoffensive man.
《柯林斯英汉双解大词典》