诸如鱼藤酮或匹利替丁的疏水性抑制剂最有可能破坏电子转移。
Hydrophobic inhibitors like rotenone or piericidin most likely disrupt the electron transfer.
然后，科学家们把玻璃珠变成疏水性的。
分子的疏水性跟分子的体积和极性有关。
The hydrophobicity is related to molecular volume and polarity.
经偶联剂处理，微细化交联淀粉的疏水性得到提高。
Treated by coupling agent, water resistance of the fine crosslinked starch was enhanced.
疏水性是细菌粘附到宿主表面能力的一个重要组织部分。
Hydrophobicity is one of adherent forces by which bacteria adhere to host surface.
接触角测量结果表明，改性膜的亲苯性和疏水性均增强。
Contact Angle measurement indicates modified membranes are more hydrophobic and of higher benzene solubility than unmodified one.
超疏水性（防水）的纳米细丝可以制作完全防水的服装 。
Extremely hydrophobic (water-resistant) nanofilaments allow for completely waterproof clothing .
介绍了应用人工神经网络预测烷基苯分子疏水性常数的方法。
Artificial neural networks have been applied for predicting the hydrophobic parameters of alkylbenzene.
本方法适用于分析醛类含量较低的疏水性胶粘剂中的醛类物质。
This method applies for measuring aldehydes in hydrophobic adhesives with relatively low aldehydes content.
采用加入疏水性树脂和甲醛捕捉剂的方法对脲醛树脂进行了改性。
The water resistant low formaldehyde content urea-formaldehyde resin was prepared by adding hydrophobic resin and formaldehyde collecting agent.
ANTHEPROT软件预测其蛋白质具有良好的疏水性和抗原性。
ANTHEPROT software predicted that it possessed good hydrophobicity and antigenicity.
蛋白质总是要把其疏水性的部分隐藏在内部，远离它们所融入的水分。
Proteins tend to form structures that keep hydrophobic parts buried internally, away from the water they're dissolved in.
试验结果表明，过滤亲水性组分时膜通量明显高于过滤疏水性组分。
The filtration flux for the hydrophilic fraction was higher than that for the hydrophobic fraction.
中心核主要由疏水性的苯乙烯组成，外壳主要由亲水性的丙烯酸组成。
The core is mainly composed of hydrophobic styrene, while the shell is mainly composed of hydrophilic acrylic acid.
通过水槽和水洞的实验，研究了超疏水性表面在不同流动条件下的减阻特性。
The last, through experiments of flume and water tunnel, the liquid slip effect on drag-reduction over super -hydrophobic surface for various flow conditions was researched.
研究表明，影响三相泡沫稳定性的因素主要有颗粒大小、固体浓度和颗粒的疏水性。
The factors that influence the stability of three-phase foam, are the particle size of solid, solid concentration, hydrophobicity of particle and viscosity.
结果表明，盐藻细胞表面具有疏水性质，其疏水性与细胞生长阶段及环境条件有关。
The results showed that the surface of Dunaliella salina cells has hydrophobicity and the hydrophobicity changed with cell growth phase and culture conditions.
芽孢杆菌和假单胞菌的疏水性与其在水环境中对有机污染物的降解呈一定的相关性。
The hydrophobicities of Bacillus sp. and Pseudomonas sp. were related definitely with the degradation of the organic pollutant in the water environment.
由于在硅烷分子中含有疏水性较强的十二烷基长链，DTMS膜具有更高的耐蚀性。
Due to the presence of long hydrophobic Dodecyl chain in bone structure, DTMS films display the best barrier properties.
对于疏水性有机物质，真菌具有更高的处理效率，而且真菌对环境的适应性也比细菌强。
The degrading ability to hydrophobic organic compound and adaptability to acid and dry conditions of fungi are higher than those of bacteria.
蛋白质链的某些基团倾向于和水结合（亲水性），但其他油性基团则倾向于逃离水（疏水性）。
Some parts of a protein chain like to interact with water (hydrophilic), while others are oily and want to get out of water (hydrophobic).
改性后疏水性材料表面的润湿性得到了明显改善，该技术与设备具有一定工业应用推广价值。
The better wettability of hydrophobic material can be achieved, and the technique and the equipment have the promotional value for industrial application.
并根据“荷叶自洁效应”的仿生学原理，利用超微粉在涂层表面构造粗糙结构，提高其疏水性。
According to the theory of bionics and powders was used to build a coarse structure onto the surface of the coating, and the hydrophobicity was highly improved.
罗切斯特大学的科学家们已经用激光将金属变成憎水，或超疏水性材料，而不再需要临时涂料。
Scientists at the University of Rochester have used lasers to transform metals into extremely water repellent, or super-hydrophobic, materials without the need for temporary coatings.
尽管绿色荧光蛋白是由238个氨基酸组成蛋白质，是一种微小的、疏水性膜渗透的荧光分子。
While GFP is a protein that consists of 238 amino acids, the new technique USES a small, hydrophobic, and membrane-permeable fluorescent molecule.
本文通过褐煤对五种染料溶液的吸附实验，表明褐煤对亲水性染料和疏水性染料均有脱色作用。
Through experiments made on the adsorption effect of brown coal on five types of dye, it is found that brown coal decolorizes not only hydrophilic dye but also hydrophobic dye.
将疏水性的PLLA掺合入基因转运载体后，能增强递药系统的与细胞的相互作用和组织渗透性。
Hydrophobic PLLA that is incorporated into the gene delivery vector is believed to enhance the cell interactions and tissue permeability of the delivery system.
提出的非极性油对疏水絮凝强化作用的机理是：油桥连接和油珠在颗粒表面的铺展增大其疏水性。
The mechanism of intensifying action of non-polar oil on hydrophobic flocculation is connection of "oil bridge" and increase of hydrophobicity of particle surface with spread of oil droplet.
量化蛋白质结构的参比疏水性：一般认为，疏水性氨基酸在蛋白质的核中，而极性氨基酸在表面。
Quantify the Relevance Hydrophobicity in protein Structure: the general expectation is that hydrophobic aminoacids are in the core of proteins, while polar aminoacids are on the surface.
量化蛋白质结构的参比疏水性：一般认为，疏水性氨基酸在蛋白质的核中，而极性氨基酸在表面。
Quantify the Relevance Hydrophobicity in protein Structure: the general expectation is that hydrophobic aminoacids are in the core of proteins, while polar aminoacids are on the surface.
应用推荐