直到现在我都认为结婚是没有必要的。
I was married, but I think the wedding is not necessary till now.
直到现在我都忘不了。
直到现在我仍记得,电梯门完全关闭之前我们对视的那几秒钟,我是多么努力地保持微笑;电梯门关上,我再也控制不住自己的情绪,旁边的陌生人都尴尬得默不作声。
I remember the extraordinary effort it took to keep a smile on my face in those few seconds before he slid from view and I could let myself go amidst the embarrassed silence of strangers.
直到现在,我都不敢肯定这一切是不是都结束了。
他说,“Instagram哲学信仰的一部分是:让你在任何地方发布内容都变得更加简洁-同时我很兴奋得看到直到现在,我们所做的整合都是有意义的,”他补充到。
"Part of our philosophy is making it easier for you to broadcast your content anywhere - and I'm excited about all the integrations we've done so far," he continues.
直到现在每天早上醒来,看见太太在自己身边,我心里都特别感动。
Wake up every morning and see my wife in our own side, I felt particularly moved.
顷刻之间,滚滚的浊水像堵墙一般压了下来,一股脑儿连人带车都冲走了。这情景,直到现在还印在我的脑海里。
The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind.
一个多世纪以来,我都秘密地生活着,茕茕孑立,形影相吊,直到现在。我是个吸血鬼,这是我的故事。
For over a century, I have lived in secret, hiding in the shadows, alone in the world, until now. I am a vampire, and this is my story.
我每天都拨出一个小时来学习,一直到现在。这是一段让人吃惊的经历。
I blocked out an hour every day to study and it has been an amazing experience so far.
我想人们都养过狗,直到现在,狗更变成很多家子中的宠物。
I think people have a dog, until now, more into a lot of the family dog pet.
突然浑浊的雨水像一面墙一样压了下来,一下子就连人带车都冲走了。这情景直到现在还印在我的脑海里。
The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind.
突然浑浊的雨水像一面墙一样压了下来,一下子就连人带车都冲走了。这情景直到现在还印在我的脑海里。
The image of a sudden wall of dark water carrying the man and his car away in an instant is still imprinted on my mind.
应用推荐