熟悉事物相互转化的辩证法。
表征间可以相互转化。
但是，两极相通，并在一定条件下相互转化。
They are closely related and mutual-transmitted under certain conditions.
内容与形式既不构成矛盾运动，也不能相互转化；
Confent and form can neither make contradictory movement nor transform into each other.
它们不是彼此分离的，而是相互制约、相互转化的。
They are inseparable, but they inter-restrict and interconvert with each other.
第一部分是财政风险与金融风险相互转化的一般考察。
The first part is to generally investigate the mutual conversion of the fiscal risk and the finance one.
认为这三种病症之间存在着相互影响，相互转化的关系。
It suggests that these three diseases could affect and transform to each other.
特别是发现了耦合振动中横向和纵向振型相互转化的物理现象。
Especially, a physical phenomenon is found that transverse vibration mode shapes and longitudinal vibration mode shapes can transform mutually.
也就是说能量等于质量乘一个系数，能量和质量是可以相互转化的。
It means energy is a product of a mass and a coefficient, energy and mass can be converted to one another.
脑体运动是相互区别相互渗透相互转化然而又是不可相互代替的。
Brain physics movement is mutual difference, mutual penetrative, mutual invert but can not be mutual fungible.
在很多机械运动的实例中，有一种是动能和势能之间的相互转化。
In many example of mechanical motion, there is an interchange between kinetic and potential energies.
目的：探讨一氧化氮（·NO）与亚硝基硫醇间的相互转化机制。
Objective:to explore the relationship between nitric oxide( ·NO) and S nitrosothiols.
国际贸易的边界效应有屏障和中介两个相反且可以相互转化的方面。
Border effects of international trade takes on two opposite and transferable sides: barrier and media.
在大鼠坐骨神经结扎模型中，记录到放电节律以周期加方式相互转化。
The period-adding bifurcation of firing dynamics was observed inthe experimental model obtained from the ligated sciatic nerve.
在一定条件下，物权的保护方法与债权的保护方法会发生相互转化和竞合。
On certain conditions, the protective methods of real right and those of obligatory right can transform mutually and coincide.
他组织运动建立在自组织运动之上，并在一定条件下与自组织运动相互转化。
Heter-organization motion is founded upon self-organization motion , and transform itself into self-organization motion under given conditions.
商业性地勘工作与矿权经营是一个相互依存、相互转化、相互促进的有机整体。
Commercial geological prospecting work and mining rights operation is an organic integration of interdependent, reciprocal transformation, and mutually promotive.
同时按照替代法，在一定条件下，线性混合效应模型与两阶段模型可相互转化；
Upon substitution, the linear mixed-effects model can be always expressed in terms of the two stage model and vice-versa.
试验结果表明，硫酸盐还原过程碱度增加，各种形式的碱度之间会发生相互转化；
The experimental results showed that alkalinity increased during sulfate-reduction, and different form of alkalinity could convert each other to a certain.
可以实现模型与代码之间的相互转化，并可以随时更新，得到高效率的办公自动化。
The program can render possible mutual conversion between model and code and can be updated at any time to realize OA of greater efficiency.
二者既有不同的内涵和要求，又相互依存、相互作用并具有相互转化的趋势和可能。
Though the two are different in connotations and requirements, they are dependent and connecting from one another, and there are trends and possibilities to invert mutually.
对于持久化存储，我们设计并实现了一个解决XML数据和关系数据相互转化的算法。
As to personalization persistence, we design and implement an algorithm to solve the transition problem between XML-based data and relational data.
此次武汉暴雨发生过程中存在着天气尺度系统与次天气尺度系统动能之间的相互转化。
There was the kinetic energy interaction between the synoptic scale system and the subsynoptic scale system during the period of the torrential rain.
物理学上的统一有着悠久的历史：19世纪电学和磁场学统一； 之后人们发现质能可以相互转化；
Unification in physics has a long history – electricity and magnetism were unified in the 1800s, and later mass and energy were found to be interchangeable.
只要充分理解了JaxMe处理类生成的方式，就可以很容易的实现与XML的相互转化。
With a solid understanding of how JaxMe handles class generation, you can easily get started converting to and from XML.
三角函数反映了圆运动和直线运动的相互转化与对应关系，是初等函数中唯一的周期函数。
Trigonometrical function reflects Yuan Movement and the Movement of mutual conversion and the corresponding linear relationship is the only primary function of the cycle function .
反应路径（IRC）分析表明，相邻最低点之间的相互转化为一步机理且在常温下可以发生。
The IRC result predicts that the transformation is one step mechanism between two minimum and can occur at room temperature.
公司治理的核心是以企业家人力资本为中心，建立人力资本与物质资本相互转化的产权制度。
The core of corporate governance is to build mechanism of conversion between human capital and physical capital encircling the human capital of entrepreneur.
另一方面，它与经济法学理论在一定条件下可以相互转化，是经济法学理论中的重要组成部分。
On the other hand, it is an important part of economic law theory may convert mutually with economic law theory under the particular condition.
另一方面，它与经济法学理论在一定条件下可以相互转化，是经济法学理论中的重要组成部分。
On the other hand, it is an important part of economic law theory may convert mutually with economic law theory under the particular condition.
应用推荐