真正的罪犯是一个矮胖的男人，他有一头棕色的短发。
The real criminal is a short heavy man and he has short brown hair.
它有一个矮胖的，强壮的身体。
他指向面包师，矮胖的纳佐林。
她是一个红头发的矮胖的人！
滨鹬是一种矮胖的短脚涉禽。
他是一个矮胖的男人。
矮胖的普蒂坐在墙上。
他是个矮胖的男人。
她是个矮胖的女人。
数学教师尤尔钦科是个矮胖的，冷漠而机灵的人。
The mathematician, Yurchenko, was a stubby, phlegmatic, shrewd person.
这个人矮胖的。
这位矮胖的委托人挺起胸膛，显得有点骄傲的样子。
The portly client puffed out his chest with an appearance of some little pride.
数学教师尤尔钦科是个矮胖的，冷漠而机灵的人。
The mathematician , Yurchenko , was a stubby , phlegmatic , shrewd person.
进入一座办公楼，他看到一个矮胖的老妇人走进一个小房间。
Entering an office building, he saw a pudgy older woman step into a small room.
矮胖的南方穆斯塔法人比他们温顺的北方兄弟更能忍受高温。
The squatter southern Mustafarians can withstand greater temperatures than their meeker cousins.
他牵着他矮胖的妻子就像牵着一根羽毛，带着她转了一圈又一圈。
He lifted his dumpy wife like she was nought but a feather, and swung her round and round.
告诉那位矮胖的男人前面更远一些的行李箱是空着的，并主动帮他把包放过去。
Point out to the stout man that the bins further on are empty and offer to put his bag there as you move on.
我刚看见翅膀，还以为天堂全都是矮胖的中国天使，还没有爵士乐。
I saw the wings, and I thought heaven was filled with chunky Chinese cherubs and no jazz.
这已经不只是一只矮胖的猫了——这是一个事关超重肥猫的医疗问题。
This isn't just a pudgy cat – this is a medical issue, overweight cat.
我们给她的蛋糕上插的是矮胖的意大利茶蜡，而不是标准的中国生日蜡烛。
We put squat Italian tea lights on her cake rather than standard Chinese birthday candles.
这两者之间的联系在一般的想象中就如同一个矮胖的物体同圆胖的荷兰人间的关系。
The connection would be between a squat object and the short, rotund figure of the Dutchman in the popular imagination.
为了移动它矮胖的身躯，需要用到大量的推进力，但是却因此扬起厚重的 尘云 。
The amount of thrust needed to move its chunky frame stirred up a thick cloud.
在卧舱中的一个战士把自己贴在甲板上，他矮胖的身体在颤抖，怀中还紧抱着他的机枪。
A fighter in the sleeping cabin flung himself to the ground, his pudgy figure shaking and hugging his machine gun.
“吃猪肉对人们有好处”这位45岁矮胖的男人说，他的餐馆的菜单上有一半要用到猪肉。
"Eating pork is good for people," said the rotund 45-year-old, who USES pork for half the items on his menu. "Everybody should eat at least a half-jin [500 grams] every day."
当我警惕着停下脚步的时候，慢慢地向街道走去的时候，那个矮胖的男人在墙那边耸了耸肩。
The thickset man shrugged away from the wall as I warily came to a stop, and walked slowly into the street.
去年秋日的一天，我去拜访了我的老朋友福尔摩斯，当时他正认真地和一位矮胖的满脸通红。
I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found.
去年秋日的一天，我去拜访了我的老朋友福尔摩斯，当时他正认真地和一位矮胖的满脸通红。
I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found.
应用推荐