-
她满怀爱意精心挑选了这件礼物。
She chose the present with loving care.
《牛津词典》
-
他们写信来感谢我们赠送的礼物。
They wrote thanking us for the present.
《牛津词典》
-
我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。
I must write and thank Mary for the present.
《牛津词典》
-
他的房间堆满了水果,鲜花和礼物。
His room was jam-packed with fruit, flowers, and gifts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是送给我的一个孩子的礼物。
It's a present for one of my children.
《牛津词典》
-
这项服务还包括包装及递送礼物。
The service also extends to wrapping and delivering gifts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们对打开礼物感到兴奋不已。
The children were excited about opening their presents.
《牛津词典》
-
她决定做桃子果酱作圣诞礼物。
She decided to make peach preserves for Christmas gifts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们每人出10元钱给她买礼物。
We all pitched in $10 to buy her a gift.
《牛津词典》
-
她为她母亲买了一件生日礼物。
She bought a birthday present for her mother.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她赠给我们一幅画作结婚礼物。
She gave us a picture as a wedding present.
《牛津词典》
-
我要不要给主人家带件礼物呢?
Shall I take a gift to my host family?
《牛津词典》
-
我要不要给主人家带件礼物呢?
Shall I take my host family a gift?
《牛津词典》
-
地毯是杰克的父母送的结婚礼物。
The carpet was a wedding present from Jack's parents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他生日那天,她送了他礼物。
On his birthday she sent him presents.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份惊喜礼物是感谢我们给予的帮助。
The surprise gift is a thankyou for our help.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我给他送点什么生日礼物呢?
What can I get him for a birthday present?
《牛津词典》
-
买结婚礼物,他出的钱最少。
He gave (the) least of all towards the wedding present.
《牛津词典》
-
感谢赠我这份礼物,这正是我想要的。
Thanks for the present—it's just what I wanted.
《牛津词典》
-
像巧克力或者花这样的礼物是准许的。
Gifts like chocolates or flowers are allowed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
衣服适合作为送给十几岁孩子的礼物。
Clothes are a safe bet as a present for a teenager.
《牛津词典》
-
她不断隐隐暗示她喜欢什么样的礼物。
She's been dropping subtle hints about what she'd like as a present.
《牛津词典》
-
她的姑妈给了她一件贵得离谱的礼物。
Her aunt gave her an uncharacteristically extravagant gift.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吉姆大叔给孩子们带来了一大堆礼物。
Uncle Jim brought a whole load of presents for the kids.
《牛津词典》
-
我对我收到的礼物很满意。
I was delighted with my presents.
《牛津词典》
-
我想给爸爸妈妈买件礼物。
I want to buy a present for my mother and father.
《牛津词典》
-
他似乎认为自己是上帝赐给女人的礼物。
He seems to think he's God's gift to women.
《牛津词典》
-
我把你的礼物看作我们之间友谊的见证。
I looked upon the gift as a seal on our friendship.
《牛津词典》
-
那是她心爱的人送的礼物。
It was a gift from her beloved.
《牛津词典》
-
这块表是母亲给我的礼物。
The watch was a gift from my mother.
《牛津词典》