萨根更关心那些相信鬼魂、神创论和其他与科学世界观相悖的现象的人。
Sagan is more concerned with those who believe in ghosts, creationism and other phenomena that contradict the scientific worldview.
近代哲学是一种科学世界观，现代哲学则是一种生活世界观。
盲点、误解、和错误是无可避免的会出现在任何一个复杂的科学世界观里。
In any complex scientific picture of the world there will be gaps, misperceptions and mistakes.
同时物理也是形成科学世界观的基础，并有助于形成良好的科学态度和工作作风。
At the same time, physics is also the basis of forming scientific world outlook and helps to develop good scientific attitudes and work style.
必须充分利用电子媒体、网络课堂等手段，为科学世界观培养插上现代信息技术有力翅膀。
Must use methods fully and so on electronic media, online class, inserts the present information technology powerful wing for the scientific world outlook raise.
认为，我国大学生在树立科学世界观过程中存在知识、情感、信仰、行为等四个方面的障碍。
It pointed out that these four aspects were the obstacles to setting up a scientific world view for college students in China.
我们教育课程中美的缺失只是以下事实的一个症状，即我们仍然牢牢抓住现代科学世界观不放。
The absence of beauty from our educational curricula is a symptom of the fact that we are still very much in the grip of the modern, scientific worldview.
好吧，我们的参议员能够在获得新信息之后修改其理论是件好事，毕竟这是拥有科学世界观的必备条件之一嘛。
Well, it's good to know that the senator is capable of revising his theories after he acquires new information, a necessary condition for a truly scientific worldview.
在这一领域拥有重要影响的黄楠森先生努力开拓创新，但他依然把马克思主义哲学理解为辩证唯物主义的科学世界观。
Huang Nansen, with an important influence on this field, still regarded the Marxist philosophy as a scientific world outlook of dialectical materialism.
IPCC的任务是向决策者们提供简单精炼的科学答案，但也许太受决策者们非即白世界观的影响了。
The IPCC exists to distil science to answer policy makers' questions. But it is perhaps too often influenced by policy makers' black-and-white view of the world.
珂珞语带来了一整套与以往的发现完全不同的世界观、历史、神话、科学和语法。
Koro brings an entirely different perspective, history, mythology, technology and grammar to what was known before.
渐渐地，我对存在的理解把我带到了一个更科学更唯物的世界观中。
Gradually my understanding of existence led me more and more to a scientific, materialistic world view.
究其原因，是长久以来的迷信思想在与科学逻辑作斗争，宣扬教条主义的、过时的和被高度美化的世界观。
This is largely due to age old superstitions which battle the logic of science in favor of a dogmatic, outdated and highly romanticized world view.
一个诚实的世界观必须建基于最新的科学知识。
An honest worldview shall be based on latest scientific knowledge.
作为哲学世界观的自然观不同于自然科学，人与自然的关系是哲学自然观的基本问题。
The different from natural science in view in nature of the conduct and actions philosophy global view, the relationship between human and nature is the basic problem of the philosophy nature view.
每个人都知道自由派与保守派谈到世界观时会互相顶撞，但科学家现在已显示，他们的大脑构造真的本来就不一样。
Everyone knows that liberals and conservatives butt heads when it comes to world views, but scientists have now shown that their brains are actually built differently.
每个人都知道自由派与保守派谈到世界观时会互相顶撞，但科学家现在已显示，他们的大脑构造真的本来就不一样。
Everyone knows that liberals and conservatives butt heads when it comes to world views, but scientists have now shown that their brains are actually built differently.
应用推荐