他从未发表过自己的想法和科学发现。
这是我的第一个科学发现。
“我将要作出的重大科学发现，”他继续说，“将是关于魔法的。”
"The great scientific discoveries I am going to make," he went on, "will be about Magic."
每一项重大的科学发现都是从发明者以一种独特的视角来看待问题开始的。
Every major scientific discovery began with someone imagining the world to look differently from the way others saw it.
现代技术的惊人成就和科学发现转化为技术应用的速度证明了人类努力的胜利。
The fantastic achievements of modern technology and the speed at which scientific discoveries are translated into technological applications attest to the triumph of human endeavour.
它们是推动经济向前发展的科学发现的场所，是培养获得和保持竞争优势所需人才的主要手段。
They are the place of the scientific discoveries that move economies forward, and the primary means of educating the talent required to obtain and maintain competitive advantage.
美国国家科学院的报告强调了立方体卫星在科学发现和培养未来空间科学家和工程师方面的重要性。
The National Academy of Sciences report emphasizes CubeSats' importance in scientific discovery and the training of future space scientists and engineers.
它是一项不朽的科学发现，而且它的出现说明了观察、预测和检验（科研进程中必须的活动）之间基本的相互影响。
It is a monumental scientific achievement, and its development illustrates the essential interplay between observation, prediction, and testing required for scientific progress.
我们需要用新的眼光来看待科学发现的利用，以最大限度地提高它们对促进全人类的积极影响，并最大限度地减少它们的负面影响。
We need a new look at the harnessing of scientific discoveries, to maximize their positive effects for the promotion of humanity as a whole and to minimize their negative effects.
查看2008年10大科学发现。
这些成对的科学发现中只有一个结论。
There is surely only one conclusion from these twin scientific findings.
那就是科学发现的过程。
科学发现仅在偶然的“我找到了”的时刻。
Scientific discoveries are only occasionally eureka moments.
不错，很多科学发现就是通过动物试验取得的。
Yes, many a scientific finding was achieved by animal experimentation.
我要给大家介绍下,关于婴儿认知的现代科学发现
So, I want to introduce you to the modern science of infant cognition.
如果他们不这样做，科学发现的中心已经是缩小了。
If they do not, then the focus of scientific discovery is already narrowing.
他们二人的研究为科学发现的延续性作了很好的注脚。
The research carried out by both men is an excellent example of a scientific discovery that is still evolving.
有人会说了：没有动物试验，就不会有众多的科学发现。
Some people may say, without vivisection, there would not have had so many scientific discoveries.
也许不必，因为保险公司险种还没跟上科学发现的步伐。
Probably not, since insurance companies haven't yet caught up with the latest scientific discoveries.
科学发现维他命B12存在于多种食物，包括奶制品，蛋鱼肉类。
Vitamin B12 is found in a variety of foods, including dairy, eggs, fish and meat.
一是最近的科学发现给抗癌药物研究者定下了需要攻破的新课题。
Recent scientific discoveries have suggested new targets for cancer drug researchers to attack.
他还想杂志上增加评论和其他前沿的文章，向公众解释科学发现。
He would also like the journal to add more commentaries and other front-end articles that explain scientific findings to the public.
解决办法可能不仅存在于科学发现中，经济刺激也可以促进药物的开发。
The solution may lie not only in scientific discovery but also in the economic incentives for developing drugs.
这将不仅仅是一个巨大的科学发现，对美国宇航局标本取样任务也是一则好消息。
It would be not only a huge science find but also a major bargain for nasa-a poor man's sample-return mission.
重申美国作为科学发现和技术创新的全球引擎这一角色的作用从未像现在这样重要。
Reaffirming America's role as the global engine of scientific discovery and technological innovation has never been more critical.
重申美国作为科学发现和技术创新的全球引擎这一角色的作用从未像现在这样重要。
Reaffirming America's role as the global engine of scientific discovery and technological innovation has never been more critical.
应用推荐