-
所有卧室里都有内置储藏空间。
There is built-in storage space in all bedrooms.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有足够的空间扩建这些大楼。
There is insufficient space for enlargement of the buildings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现有的空间不能满足我们的需要。
The space available is not adequate for our needs.
《牛津词典》
-
位元映射地图需要巨大的存储空间。
Bitmapped maps require huge storage space.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
单居室公寓的空间是很有限的。
Space is at a premium in a one-bedroomed apartment.
《牛津词典》
-
我有足够的空间来写作和缝纫。
I had plenty of space to write and sew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多新火车都为坐轮椅者留有空间。
Many new trains have space for wheelchair users.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很有可能空间和时间是有限的。
It is quite possible that space and time are finite.
《牛津词典》
-
下面的空间可被用作一个储藏区。
The space underneath could be used as a storage area.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的车被硬塞进了狭小的空间。
Their cars are shoehorned into tiny spaces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的记忆力和空间技能一样。
Their strengths in memory and spatial skills matched.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他长长的双腿蜷缩在有限的空间里。
His long legs bent up in the confined space.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他设法在有限的空间内转过身来。
He managed to twist himself round in the restricted space.
《牛津词典》
-
必须给青少年充足的自由空间。
You have to give teenagers plenty of space.
《牛津词典》
-
空间站上的设备是从地球遥控的。
Equipment on the space station is teleoperated from Earth.
《牛津词典》
-
把动物关在狭小的空间里是残酷的。
It is cruel to keep animals in confined spaces.
《牛津词典》
-
高个子的司机没有足够的伸腿空间。
Tall drivers won't have enough legroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们必须充分利用现有空间。
We must make good use of the available space.
《牛津词典》
-
这个设计方案是为了尽可能节省空间。
The design is intended to use space as economically as possible.
《牛津词典》
-
这么小的一辆汽车的头上空间蛮大的。
There's a lot of headroom for such a small car.
《牛津词典》
-
阁楼上有很大的存贮空间。
There's a lot of storage space in the loft.
《牛津词典》
-
即便小飞机也占很多空间。
Even small aircraft occupy a lot of space.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他需要自己的独立的空间。
He needed space to be himself.
《牛津词典》
-
人要有空间才能怡然自得。
One needs space to be oneself.
《牛津词典》
-
一些空间将首先用于贮藏。
Some of the space will at first be used for storage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
植物能从任何可获得的空间中迅速生长。
Plants burgeon from every available space.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该货车在驾驶室上方有额外的载货空间。
The van has additional load space over the driver's cab.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她需要自己的独立空间。
She needed space to be herself.
《牛津词典》
-
自信就是放宽心，给爱人足够的私人空间。
Self-confidence means being relaxed enough to allow your lover their personal space.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
巧妙的照明会让人有屋子空间增大的感觉。
Clever lighting creates an impression of space in a room.
《牛津词典》