是我们的责任来弘扬精神文明。
为本地区经济和精神文明服务。
这是保持与守夜祈祷和精神文明读。
This was kept with a vigil of prayers and spiritual reading.
学校应造就具有精神文明的人。
Our school should breed people who are spiritually civilized.
但有些人会顺便连精神文明也放弃了。
But some people will abandon the spiritual civilization by the way.
精神文明是中国的传统美德。
负责文化、文物和精神文明建设方面工作。
In charge of culture, antiques, and construction of spiritual civilization.
这就是我投胎的精神文明。
如何加强精神文明建设呢？
How to strengthen the construction of spiritual civilization?
是精神文明的重大成果。
不管发生什么事精神文明我们都不应该放弃。
Spirit is the thing that we should not abandon no matter what happen.
我们不仅要建设物质文明还要建设精神文明。
We should build not only our material civilization but also spiritual civilization.
精神文明重在建设，基础在于必要的经济投入。
Spiritual civilizations key lies in building, its basis rests with indispensable economic investment.
因此，在经文中连续开展精神文明的构思赎罪。
Thus there is in Scripture a successive spiritualization of the idea of Atonement.
高度的物质文明和高度的精神文明是相辅相成的。
The high degree of material civilization and spiritual civilization complement each other.
弘扬人的主体性意识对精神文明建设有积极影响。
Developing the human consciousness of subject nature will exert a positive influence on the construction of spiritual civilization.
人的精神文明赖于美的陶冶，美感能潜移默化人性。
People's spiritual civilization depends on mold of beauty, beauty can instill the human nature.
坚持先进文化的前进方向是精神文明建设的根本要求。
The ongoing direction that holds to advanced culture is the basic requirement of cultural and ideological progress .
精神文明活动是人类社会中最为重要的主要活动之一。
Spiritual civilization activity is one of the most important activities in the human society.
在解决了温饱之后的农村，其精神文明的建设尤为重要。
The construction of spiritual civilization becomes more important than ever in the countryside where the problem of food and clothing has been solved.
正由于如此，我国很多博物馆已作为精神文明的教育基地。
That is why our country has lot of museum education as a spiritual base.
道德建设和组织文化建设都是高校精神文明建设的重要内容。
The construction of both morals and organization culture is important to the university culture and ideological progress.
制度文明是存在于物质文明与精神文明之间的第三种文明形态。
The system civilization is the third form of civilization between material civilization and spiritual civilization.
工业化是物质文明与精神文明同步演进、相互反馈的有机过程。
Industrialization is an organic process of material and spiritual civilization reacting each other.
从广泛的意义上讲，有两种类型的文明，物质文明和精神文明。
In the broad sense, there are two types of culture, that is material culture and spiritual culture.
这些问题的存在，使得城市精神文明建设的任务更加艰巨和复杂。
The existence of these problems, make the construction of cities' spirits civilization much more arduous and complex.
指导全区交通体制改革和交通行业职工队伍建设、行业精神文明建设。
To guild the system reform of regional transportation sector, to guild the building of employee forces and spiritual civilization in the transportation sector.
指导全省交通体制改革和交通行业职工队伍建设、行业精神文明建设。
To guild the system reform of provincial transportation sector, to guild the building of employee forces and spiritual civilization in the transportation sector.
“精神文明”表明不平等侵蚀了社会信任和社区生活，腐蚀了整个社会。
"The Spirit Level" suggests that inequality undermines social trust and community life, corroding societies as a whole.
“精神文明”表明不平等侵蚀了社会信任和社区生活，腐蚀了整个社会。
"The Spirit Level" suggests that inequality undermines social trust and community life, corroding societies as a whole.
应用推荐