四川打糍粑一般都是中秋节。
以前拜年、娶亲、建房、扫墓均要用糍粑。
Before New Year, get married, housing construction, grave-sweepers have to use cake.
妈妈手上还拿着刚才买的糍粑，是给奶奶留的。
春节款待拜年客人均要先下一碗糍粑鸡汤面给客人吃。
New Year Spring Festival in honor of the guests were first under the Chicken Noodle bowl of cake to the guests to eat.
古时候，糍粑是农民们献给“牛神”的一种传统节日祭品。
In ancient times, glutinous rice cake was a traditional festival offering to the bull god used by peasants.
四川凉糍粑色香味俱佳，糯软醇甜，入口凉爽，沁人心脾。
Sichuan cold Ciba color, aroma and taste, soft waxy alcohol and sweet, the cool entrance, refreshing.
剩下的多余糍粑可以留到日后加鸡蛋或者醪糟煮来吃，比较甜。
The rest can be left to future excess Ciba plus eggs, or glutinous rice to eat more sweet.
可以说，糍粑具有浓郁的乡土气息，是湖北民间节庆的代表食品。
Can say, the ci Ba has heavy agrestic breathing, is representative's food of civil festival in Hubei.
可以说，糍粑具有浓郁的乡土气息，是湖北民间节庆的代表食品。
It can be said that the cake is rich in the country flavor, Hubei Folk Festival on behalf of the food.
在中国南方一些地区，人们在农历十月初吃糍粑，这时大概就是小雪。
In some areas of south China, people have glutinous rice cakes in the early 10th lunar month, which is around Minor Snow.
请把你的故事说给我和糍粑友友们听，也可以把你们的照片跟偶们分享，一起欣赏。
Please tell me your stories and share your pictures with Iciba's friends and me, let's enjoy together.
因糍粑黏性强，取年（黏）年（黏）高，即一年更比一年好之意，将糍粑称作年糕。
Shaped by the strong viscosity, admission (sticky) (sticky), that is more than a year on year agreement, will be known as the pudding cake.
将另一半糍粑成大小、厚薄差不多的片，盖在其上，再把芝麻糖撒在面上，切成块就可以了。
The other half of Ciba into size, thickness or less the same film, cover on it, then sprinkle the surface of sesame sugar, cut into pieces on it.
舂茸成糍粑，用热的帕子搭盖。2、把芝麻粉、蜜桂花、白糖、食用桃红色素拌匀，制成芝麻糖。
Chung Rong into Ciba, with the veil put up hot. 2, the sesame powder, honey osmanthus, white sugar, food coloring mix pink, made of sesame candy.
如果家境好点的，还会用糯米做一些吃的，如糍粑、饼之类的东西，于是我们就天天数着离过年还有几天。
If the family was a good point, but also to do something with glutinous rice to eat, such as Ciba, cakes and the like, so we are counting every day a few days away from the Chinese New Year.
介绍了以粳米、草木灰、槐米为主要原料，经蒸煮、挤压成型、真空包装、杀菌等工序生产桂东粳米糍粑的工艺过程。
This paper reports the process technology of Guidong round-shaped rice cake using round-shaped rice, plant ash and buds of locust tree Robinia Pseudoacacia l.
彩莲船、荷花灯、蚌壳精、舂糍粑、挂灯笼、贴春联、放鞭炮、鼓乐声声、龙腾狮舞，一个个喜庆的场面，一幅幅美丽的画帘。
Colorful water lily boat, lotus flower lamp, red lantern, Spring Festival couplet, firecracker, drum and music, etc, compose a festive and joyful scene!
是以野菠萝叶做外皮，以糯米粉做内皮、用椰肉死、芝麻、炒花生、白糖等做馅料而成的糯米糍粑。其特点是糍而不腻，清甜可口。
The main ingredient is glutinous rice flour, which is wrapped with pineapple leaves and stuffed with coconut shreds, sesame, roast peanut and sugar.
是以野菠萝叶做外皮，以糯米粉做内皮、用椰肉死、芝麻、炒花生、白糖等做馅料而成的糯米糍粑。其特点是糍而不腻，清甜可口。
The main ingredient is glutinous rice flour, which is wrapped with pineapple leaves and stuffed with coconut shreds, sesame, roast peanut and sugar.
应用推荐