-
他发现她聪明、美丽而且惹人喜欢。
He found her as smart and beautiful as she is charming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这株植物开了一朵美丽鲜红的花。
The plant has a beautiful bright red flower.
《牛津词典》
-
他认为布拉格是欧洲最美丽的城市。
He opined that Prague was the most beautiful city in Europe.
《牛津词典》
-
这是一座美丽、干净、整齐的城市。
It's a beautiful, clean and orderly city.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安德烈亚是个惊人美丽的年轻女子。
Andrea was an astonishingly beautiful young woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种发胶带给头发一种美丽的光泽。
This gel gives a beautiful shine to the hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她这个女人美丽得让人羡慕。
She is a woman of enviable beauty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被她的美丽与活泼迷住了。
He was charmed by her beauty and vivacity.
《牛津词典》
-
白氏斑马是一种极其美丽的斑马变种。
The quagga was a strikingly beautiful variant of the zebra.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
帕特丽夏看上去跟往常一样美丽优雅。
Patricia looked beautiful and elegant as always.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美丽的蝴蝶在野花上方盘旋。
Beautiful butterflies hovered above the wild flowers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美丽的百慕大岛是缔结良缘的神奇之地。
The beautiful island of Bermuda is a magical place to get married.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从前，有一位美丽的公主。
Once upon a time there was a beautiful princess.
《牛津词典》
-
从花园往前走你会发现一个美丽的大湖。
From the garden you walk down to discover a large and beautiful lake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些古镇每一座都是那样令人难忘得美丽。
Each one of these ancient towns is hauntingly beautiful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一地区山势低缓，连绵起伏，非常美丽。
The country, with its low, rolling hills was beautiful.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是个非常美丽的女人。
She was a very beautiful woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座美丽的老建筑物已恢复了昔日的壮观。
This beautiful old building has been restored to its former glory.
《牛津词典》
-
她美丽、活泼、迷人。
She's beautiful, vivacious, and charming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他为她的美丽所倾倒。
He was beguiled by her beauty.
《牛津词典》
-
我被它的美丽震撼了。
I was astounded by its beauty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
罗马和巴黎一样美丽。
Rome is every bit as beautiful as Paris.
《牛津词典》
-
很少有景色像温暖夜晚的平静大海那样美丽。
There were few sights as beautiful as the calm ocean on a warm night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的美丽招人妒羡。
Her beauty causes envy and jealousy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
六月的花园最美丽。
The garden's at its most beautiful in June.
《牛津词典》
-
雄鸟有美丽的尾羽。
The male has beautiful tail feathers.
《牛津词典》
-
这座形状奇特的美丽湖泊周长约一万五千英尺。
This beautiful and curiously shaped lake lies at around fifteen thousand feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种洗发香波闻上去有水果味，使头发美丽柔顺。
This shampoo smells fruity and leaves the hair beautifully silky.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你有美丽的眼睛。
You have beautiful eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
威尼斯是一座具有深厚文化和历史底蕴的美丽城市。
Venice is a beautiful city full of culture and history.
《牛津词典》