美国食品和药品管理局还没有批准阿瓦斯汀用于眼部治疗，使用它来代替雷珠单抗可能会产生额外的安全风险，尽管这一风险也许很轻微。
The Food and Drug Administration has not approved Avastin for use in the eye, and using it rather than the alternative, Lucentis, might carry an additional, although slight, safety risk.
1FDA 表示美国食品和药品管理局。
1FDA stands for the Food and Drug Administration of the United States of America.
美国食品和药品管理局继续评估新的HIV检测。
The US Food and Drug Administration (FDA) continues to evaluate new HIV tests.
这种系统已经得到了美国食品和药品管理局的批准。
The system has been cleared by the U. S. Food and Drug Administration (FDA).
他说，美国食品和药品管理局的决定使人们进一步接近了这个目标。
The U. S. Food and Drug administration classifies it as a food additive for tea.
加西亚说，公司提供了美国食品和药品管理局要求的投放市场的产品信息。
Garcia said the company provided product information that the FDA requires for a product launch.
自1995年起，LASIK手术已获得了美国食品和药品管理局(FDA)的批准。
LASIK has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) since 1995.
美国犹他州DxNA要求美国食品和药品管理局核准他们的快速基因STATPCR试验。
Utah-based DxNA has asked the U.S. Food and Drug Administration to approve its quick GeneSTAT PCR test.
早在上世纪70年代，美国食品和药品管理局(FDA)就开始对化妆品中二恶烷含量进行检测。
The US Food and Drug Administration (FDA) began to inspect the substance from the 1970s.
在星期三，还不清楚美国食品和药品管理局的烟草管理，可能对无烟烟支的销售产生怎样的影响。
It was not immediately clear Wednesday exactly how the FDA's tobacco regulations might affect the sale of smokeless tobacco sticks.
批编号可以通过公告召回受污染的食物通过报纸，电视和电台，美国食品和药品管理局监测大供应商。
Batch numbering makes it possible to recall contaminated foods through public announcements via newspapers, television and radio, and the FDA monitors larger suppliers.
美国食品和药品管理局授予更多卫生保健人员权力来分发达菲和瑞沙，其中亦包括一些公共卫生官员和志愿者。
The FDA also gave more healthcare workers authority to distribute Tamiflu and Relenza, including some public health officials and volunteers.
星期六，美国食品和药品管理局称自从4月中旬以来已有145例感染病例，其中至少有23人在医院接受治疗。
On Saturday, the FDA said there had been 145 reported cases related to the outbreak since mid-April, including at least 23 people who had been treated in hospital.
“组织技术”总裁凯尔·科亨说，由美国食品和药品管理局于2006年批准的这种绷带现在有了制造商和营销商。
Tissue Technologies president Kel Cohen says the dressing, which was approved by the U.S. Food and Drug Administration in 2006, now has a manufacturer and marketer.
美国食品和药品管理局管理着国内的2000个人体组织收购商，不过受其人力财力限制，每年只能检测其中的几百家。
The Food and Drug Administration regulates the country's 2, 000 human tissue harvesters but its resources permit only a few hundred inspections per year.
美国食品和药品管理局在非处方药，医疗器械和生物制品领域，向包括消费者和产业界代表在内的咨询委员会进行咨询。
FDA has placed consumer and industry members on advisory committees it consults concerning over-the-counter drugs, medical devices, and biologics.
2007年，美国食品和药品管理局批准了一种用于宠物狗治疗的药物，该药物与百忧解一样含有羟色胺重摄取抑制剂成分。
In 2007, the us Food and drug Administration licensed a drug containing the same serotonin-reuptake inhibitor as Prozac for use in dogs.
实际上，烟草批评人士经过半个世纪的努力，才说服相关国会委员会，以立法形式允许美国食品和药品管理局将烟草列为药物。
Indeed, it took tobacco critics half a century before the relevant committees in Congress had enough anti-tobacco members to pass legislation allowing the FDA to regulate tobacco as a drug.
美国食品和药品管理局（FDA）发布新闻声明以及产品召回和公司从市场退出的通告，以服务于消费者、媒体和其他合作者。
FDA posts press releases and other notices of recalls and market withdrawals from the firms involved as a service to consumers, the media, and other interested parties.
艾奇逊博士告诉记者，美国食品和药品管理局正在派遣调查人员前往墨西哥的一个包装厂，他们怀疑可能是在包装厂发生的污染。
The F. D. A. is sending investigators to a packing plant in Mexico that they suspect could be the site of the contamination, Dr. Acheson told reporters.
在2009年，国会授权美国食品和药品管理局管理烟草，该机构已颁布法令，要求新烟草制品或现有产品的变异产品，需要提交审批。
The FDA was granted power by Congress to regulate tobacco in 2009, and the agency has issued rules requiring that new tobacco products or changes to existing products be submitted for approval.
咖啡因被美国食品和药品管理局(FDA)列为违禁药品，但普遍的也被人们认为是安全药品。目前还没有证据表明咖啡因对人体健康有害。
Caffeine is classified by the FDA and generally recognized as safe and there has been no evidence produced that shows caffeine to be harmful to health.
美国食品药品管理局已经核准了组成该植入物的聚合体和该植入物所用的活性因子。
America's Food and Drug Administration has already approved both the polymer the implant is made from and the active agents it USES.
食品和药品管理局现在必须设立一个第三方审计员保障系统，这些审计员将被生产商聘去检查他们的货品在运往美国之前是否合格。
The FDA now has to set up a system for certifying third-party auditors, whom food producers will have to hire to inspect their goods for approval before it's shipped to the United States.
美国食品药品管理局首次发出警告，使用含有汞的镀银补牙材料对儿童和孕妇的神经系统会造成危险。
For the first time, the FDA has issued a warning that the mercury contained in silver dental fillings may pose neurological risks to children and pregnant women.
严苛的美国食品药品管理局(FDA)和消失的IPO市场等外部力量让某些依赖风投支持的公司处于不利境地。
External forces like the hostile FDA or non-existent IPO markets are conspiring against certain VC-backed companies.
对美国食品药品管理局和英国药品与保健品管理局(the UKMedicinesand HealthcareproductsRegulatory Agency)而言，证据足够充分可靠了，因为这两个机构去年批准可用肉毒杆菌素治疗慢性偏头痛。
Solid enough for the US Food and Drug Administration and the UK Medicines and Healthcare products Regulatory Agency: both bodies approved the therapy for chronic migraine last year.
这个合作协议将由美国食品与药品管理局国际项目办公室和该机构相关产品中心一起执行。
The cooperative agreement will be administered by the FDA's Office of International Programs, in concert with the agency's relevant product centers.
这个合作协议将由美国食品与药品管理局国际项目办公室和该机构相关产品中心一起执行。
The cooperative agreement will be administered by the FDA's Office of International Programs, in concert with the agency's relevant product centers.
应用推荐