耳机插孔与标准耳机孔不兼容。
The earphone jack is not compatible with the standard mini-jack.
取消一个耳机插孔并不需要勇气。
去除的耳机插孔是容易的。
单端耳机插孔仍然活跃，但它只能携带单端信号。
The single ended headphone jack will still be active BUT it will carry only single ended signal.
我最喜欢的功能就是机身左侧的耳机插孔，就在音量控制键上面。
One feature I'm happy to see is the headphone jack on the left side, just above the volume control rocker.
然而，目前为止最具争议的特性是，有一个东西将消失：耳机插孔。
By far the most controversial feature, however, is the one that will be missing: a headphonejack.
然而，目前为止最具争议的特性是，有一个东西将消失：耳机插孔。
By far the most controversial feature, however, is the one that will be missing: a headphone jack.
电子邮件是笨重的使用，而且也没有听音乐或有线电话专用耳机插孔。
E-mail is clunky to use, and there's no dedicated headset jack for listening to music or making wired calls.
8“耳机插孔还提供，因此您可以连接一个微型耳机插头为沉默的做法设置。
A 1/8" headphone jack is also provided, so you can connect a set of mini-plug headphones for silent practice."
科技博客engadget也报道Courier将配有摄像头和耳机插孔以便于媒体播放。
Technology blog Engadget is also reporting that the Courier will also have built in camera and a headphone jack for media playback.
主导生产LED触觉轻触开关。防尘轻按轻触开关。限位检测开关。防水声频耳机插孔。
The main production LED tactile touch switch. Dust light touch switch. Limit detection switch. Waterproof audio headphone jack.
元帅迷你吉他音箱，包括带的战略定位和髋关节有耳机插孔剪辑当你想这个伟大的马歇尔健全的私人。
The Marshal Mini Guitar Amp includes belt clip for strategic hip positioning and a headphone jack for when you want that great Marshall sound in private.
可能没有耳机插孔这件事，我们是凭借一个全球信息链得知的，它和苹果产品的供应和制造链形影不离。
We know about this potential absence thanks to a global information chain, one that shadows the supply and manufacturing chain that produces Apple's products.
据说，乔布斯曾让最初的iPod团队的设计师们通宵熬夜反复调试耳机插孔，以保证它能发出更令人满意的咔嗒声。
It's alleged that Jobs asked engineers on the original iPod team to stay up all night fiddling with the headphone jack so that it made a more satisfying clicking sound.
手机左下方有一排小孔，正是iPhone6s耳机接口所在的位置。视频称电钻左侧第二个孔可显示出隐藏的耳机插孔。
It points to the row of small holes on the left side that replaced the headphone socket present on the iPhone 6s and claims that drilling into the second hole on the left reveals a hidden socket.
事实上，某些旧型号甚至只是具备通过耳机插孔录制音频的能力，这意味着旧型号的MP3可以很简单的变成一个便宜而高品质的录音设备。
In fact, certain models even posses the ability to record audio through their headphone jacks, meaning it's easy to turn an old model into a cheap, high-quality audio recorder.
“如果去掉3.5毫米耳机插孔，会惹怒很多人，”他对《澳大利亚金融评论报》(Australian Financial Review)表示。
"If it's missing the 3.5-millimeter earphone jack, that's going to tick off a lot of people," he told the Australian Financial Review.
另外HTC还在这款机型上采用了3.5mm耳机插孔设计。不过由于其7.2Mbps3G信号只能在850MHz的频段工作，因此在北美地区可能无法正常使用3G功能。
HTC has lived up to its promise of including a 3.5mm headphone jack, but the 7.2Mbps 3G access currently omits the 850MHz band and so won't work properly in North America.
两个耳机上分别设有充电电源插孔11和录音信号输出插孔16。
A charge power supply socket 11 and a voice recording signal output socket 16 are respectively arranged on the two headphones.
两个耳机上分别设有充电电源插孔11和录音信号输出插孔16。
A charge power supply socket 11 and a voice recording signal output socket 16 are respectively arranged on the two headphones.
应用推荐