让我吃惊的是,花时间和自己在一起,似乎成了一个耻辱的标记。
What amazes me is that there seems to be a stigma attached to spending time with oneself.
令人担忧的是耻辱的标记和额外的治疗必须有“,他说,”但必须要记得的是,那些患病的人需要帮助,且问题是,他们到底有什么问题?
"Concerns about stigma and excessive treatment must be there," he said. "But keep in mind that these are individuals seeking help, who have distress, and the question is, What's wrong with them?"
面对贫穷和耻辱的艾滋病标记,女孩已经没有什么可以希望的。
Left poor and marked by the stigma of AIDS, the girl had little to hope for.
为什么街道上这些最重要的穿制服工作者面临长久的耻辱标记?环卫系统的这些人员又是如何调和这种矛盾的?
Why does the most important uniformed force on the streets face a persistent stigma, and how do sanitation folk reconcile that contradiction?
然而,与此同时它又把现代被动的耻辱标记从沉思的生活中去除。
However, at the same time it removes from vita contemplative the modern stigma of passivity.
表示耻辱和丑恶声名的标记;耻辱。
心理疾病污名是加诸于患者身上的耻辱标记,妨碍患者的治疗和康复。
Mental illness stigma is an ashamed mark attached to people with mental illness, which may impede the treating and rehabilitating process of clients.
然而,她很快就醒悟过来了,用她的耻辱的一个标记来掩盖另一个标记是无济于事的。
In a moment, however, wisely judging that one token of her shame would but poorly serve to hide another.
然而,她很快就醒悟过来了,用她的耻辱的一个标记来掩盖另一个标记是无济于事的。
In a moment, however, wisely judging that one token of her shame would but poorly serve to hide another.
应用推荐