我们一定要找个时间聚一下。
我们下星期聚一聚，好吗？
他弯腰蹲下，把小狗们聚揽到他的大腿上。
我们将来会找个时间再聚的。
和好朋友在外面喝一杯，好好聚一次：谈天论地，以鸟声做伴。
Take a drink outside with a good person, a good gathering: talk with the sun and the wind with birdsong for the background.
广场上聚满了成千上万的愤怒示威者。
我找了几个朋友聚了聚。
总统一直在和他的顶级高级助理们秘密地聚到一起进行商谈。
别忘了抽时间和他们聚一聚。
我们应该每年聚两次，一起收集垃圾。
她还成功地阻止了学校聚使用活金鱼作为奖品。
She also succeeded in stopping the use of live goldfish as prizes at her school party.
他们被问了20个问题，比如“你多久会感到孤独？”以及“你多久和朋友聚一次会？”
They were asked 20 questions, such as "How often do you feel lonely?" and "How often do you get together with your friends?"
如果你建立一个能覆盖整个交易过程，并产生有效的收据的内聚系统，一切都会变得更容易。
It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entire transaction to create a receipt that is useful.
健康专家表示，摄入小量三聚氰胺不会有危险，但如果摄入量很大，可导致肾结石，并会诱发肾衰竭。
Health experts say ingesting a small amount of melamine poses no danger, but in larger doses, it can cause kidney stones and lead to kidney failure.
这是一个不负责任的企业，在奶粉中添加三聚氰胺，悲剧地导致了很多婴儿发育障碍，破坏了很多家庭的幸福。
It was such an irresponsible enterprise that it added tripolycyanamide to its milk powder, which tragically led to many babies' developmental disorders and ruined many families' happiness.
我们探究了黄种人面部的聚类特征。
本文对合成聚苹果酸的过程进行了研究。
In this paper, the process of polymalic acid (PMLA) synthesis was studied.
探索人工生物降解材料聚乙醇酸纤维与周围神经组织的生物相容性。
Investigate the biological compatibility of artificial material of polyglycolic acid with peripheral nerve tissue.
我们建立了一套描述聚丁二炔晶体中的三阶非线性光学过程的数学公式。
We derived a set of mathematical formulas for describing the third-order nonlinear optical process in polydiacetylene crystals.
桂花花序为二歧或多歧聚伞花序。
The inflorescences of Osmanthus fragrans are dichasium or pleiochasium.
萘系与三聚氰胺系减水率较低。
Serials of naphthalin and tripolycyanamide have low water reducing efficiency.
随机六聚体与转录物一起在多个点引发逆转录。
Random hexamers prime reverse transcription at multiple points along with the transcript.
白细胞介素-12是一种异二聚体细胞因子。
Interleukin-12 (IL-12) is a recently characterized heterodimeric cytokine composed of two subunits.
聚邻苯二甲酰胺拟用于汽车动力系部件的生产上。
Polyphthalamide is intended for use in the components of an automotive powertrain.
本文讨论了聚氧乙烯硬脂酰胺磷酸酯盐的合成流程。
The process of how Polyoxyethylene stearamide phosphate was synthesized is discussed.
作者对三聚氰胺的建议是开发下游产品，促进产业发展。
The author's suggestion to cyanuric chloride is that developing down-stream product to promote industry growth.
多聚谷氨酰氨的聚集、沉淀可能是该病发病的原因和关键。
Therefore, inhibiting polyglutamine protein aggregation or deposition would be an important target for HD therapy.
某些系统（例如带有聚质子酸的系统）适用于电子表格计算。
Some systems, such as with polyprotic acids, are amenable to spreadsheet calculations.
有证据显示那个通道由同源四聚体或异源四聚体构成的络合物。
There are evidences that channel is constructed by homotetramer or hereotetramer, GIRK1 -GIRK4 subtype express in different locus of central nervous system (CNS) of animals.
聚丙交酯乙交酯涂层表面黏附血小板较多，个别血小板变形伸出伪足。
The adhesion platelets of PLGA coating were more, and some platelets deformed and the parapodium stretched out.
应用推荐