他的作品被批评为抄袭而且肤浅。
His work has been criticized for being imitative and shallow.
这部书表现出对历史背景肤浅的理解。
The book shows only a superficial understanding of the historical context.
这部电影触及了这些问题,但很肤浅。
这个家伙是个肤浅的雅皮士,没有任何智慧。
This guy is a superficial yuppie with no intellect whatsoever.
她太肤浅了!
实际上这种观点非常肤浅,其混乱的中心思想正好说明它不攻自破。
In fact it is simply shallow: the confused center is right to reject it.
实际上这种观点非常肤浅,其混乱的中心思想正好说明它不攻自破。
In fact it is simply shallow: the confused center is right to reject it.
但这种观点是基于各种形式的大众传媒所提供的信息量的一种肤浅的分析。
But such a view is a superficial analysis based on the quantity of information supplied by various forms of the mass media.
我们沉迷社交媒体世界可能会产生更多联系,但这些联系是肤浅的,还会妨碍建立真正的归属感。
Our always-on world of social media may result in more connections, but they are superficial and can get in the way of building a real sense of belonging.
虽然她的建议可能听起来很肤浅,但它触及了每位癌症患者的核心需求:有机会像她过去那样生活或者更好地生活。
While her advice may sound superficial, it gets to the heart of what every cancer patient wants: the chance to live life just as she always did or maybe better.
展现多元文化往往借助于让不同肤色的儿童出现在照片中,或创造一些恰巧为有色人种的配角——尽管是一种进步,但很肤浅。
Being multicultural often falls back on weaving children of color into photographs, or creating a few supporting characters that happen to be ethnic—an improvement, but superficial nonetheless.
报告对这个问题谈得很肤浅。
这篇文章很肤浅。
种族主义这一主题委实太复杂,无法肤浅地加以概括。
The subject of racism is admittedly too complex for facile summarization.
历史学家詹姆斯·特鲁斯洛·亚当斯将汉考克描述为肤浅且虚荣的。
Historian James Truslow Adams portrayed Hancock as shallow and vain.
他对国际形势的了解还是肤浅的。
His understanding of the international situation is still superficial.
他们接触到的东西大都很肤浅。
今天的美国作家似乎非常肤浅。
这些争吵表现的问题绝不肤浅。
These quarrels signify a problem that is more than superficial.
当然,这会是比较肤浅的介绍
这种看法确实是非常肤浅的。
这时候,肤浅可以是一个愉快的选择。
认识到结果导向文化的肤浅。
这个观点的逻辑是肤浅的。
最肤浅和最糟糕的部分。
但这是一种肤浅的质疑。
人们说外在美是肤浅的。
那是很肤浅的现代性。
那是很肤浅的现代性。
应用推荐