他厌恶地环顾着这肮脏的房间。
肮脏的街道绝不是繁荣社会的景象。
Dirty streets are no advertisement for a prosperous society.
剩饭和没洗的盘子铺满了肮脏的台面。
他们冲下楼梯，跑到狭窄肮脏的街道上。
肮脏的街道和无家可归现象绝不是繁荣社会的景象。
Dirty streets and homelessness are no advertisement for a prosperous society.
他想在这笔肮脏的交易中捞一把。
你那肮脏的女儿又回到你身边来了。
我所有的正义都像肮脏的破布。
它把肮脏的墙壁变成了艺术作品。
“快乐”不是一个肮脏的词。
我拱廊里面搜寻，凭眼力追查肮脏的针。
肮脏的空气和水是有害的。
这不是比我们住的肮脏的小破屋好多了吗？
王子说：“不要用你那些肮脏的事情来冒犯我。”
我和哥哥和妈妈住在底特律一所肮脏的多户住宅里。
My older brother and I lived with Mom in a dingy multi-family house in Detroit.
在雨水进入肮脏的下水道之前，树木可以自己吸收一些雨水。
Before the rainwater gets to the dirty sewers, trees can take some into themselves.
在肮脏的浅黄色墙上嵌着几个架子，上面摆放着一打瓶瓶罐罐。
On one of the dirty buff-colored walls were a couple of shelves, containing in all perhaps a dozen bottles and jars.
在骷髅地的光芒中，所有我们设想的善良都只不过是肮脏的抹布。
In the light of Calvary, all our supposed goodness is nothing but filthy rags.
他们找到肮脏的表面，之后用清洁刷或高压软管在上面画上图案或写上信息。
They find dirty surfaces and paint them with images or messages using cleaning brushes or pressure hoses.
人们常把鸽子视为肮脏的鸟类或是城市的公害，但他们只是众多有能力帮助人类的动物中的最新一员。
Pigeons are often seen as dirty birds and an urban nuisance, but they are just the latest in a long line of animals that have been found to have abilities to help humans.
世界上的一些农村仍遭受着很多问题，如糟糕的道路条件，破旧的厕所，肮脏的环境，以及发展不完善的公共基础服务等。
Some villages in the world still suffer from problems such as poor road conditions, shabby toilets, dirty environment, and undeveloped basic public services.
在区医院的产科病房里，一位皱纹纵横的老妇人抱着一个刚出生的女婴走了出来，女婴被一块肮脏的破布包裹着，就像一件不受欢迎的礼物。
In the district hospital's maternity ward, a wrinkled old woman walks out holding a just-born girl wrapped in a dirty rag like an unwelcome present.
他希望她不会注意到他肮脏的衬衫袖口。
他发现他的兄弟住在一套肮脏的、蟑螂横行的公寓里。
克丽丝特布尓站在青年旅舍的门口说道：“真是个肮脏的地方！”
"What a dump!" Christabel said, standing in the doorway of the youth hostel.
肮脏的短裤和旧鞋子使他看起来像一个真正的乞丐，他那令人信服的方言很快赢得了乞丐们的信任。
Dirty shorts and old shoes gave him the appearance of a real beggar and his convincing dialect soon won him the trust of the beggars.
他有一间靠近猪圈的肮脏的小房间；他整天坐在那里工作。
He had a dirty little room close by the pigsty; and there he sat the whole day, and worked.
这是一个肮脏的宫殿，你们不是公主王子，你们是群私生子！
It is a wretched palace, and you are not King's children, you are disreputable children!
这是一个肮脏的宫殿，你们不是公主王子，你们是群私生子！
It is a wretched palace, and you are not King's children, you are disreputable children!
应用推荐