这种突然转变背后的动机是什么？
他命令他们在他背后堆放一些枕头。
山峦渐渐隐入背后漆黑的夜空之中。
你们是不是在背后说我的闲话？
他抓住我，把我的胳膊扭到背后。
他有国家司法力量在其背后支持他。
他仿佛意识到背后有脚步声。
想到别人在我背后说闲话让我很恼火。
她觉得有什么东西跟在背后。
他总是胡乱猜想我们在背后说他的闲话。
He's always imagining (that) we're talking about him behind his back.
她扭头朝背后扫了一眼。
消费者支出是夏季经济增长背后的推动力。
Consumer spending was the driving force behind the economic growth in the summer.
他从背后悄悄逼近了那毫无戒备的受害者。
这背后的意图是什么？
她听到背后有脚步声。
在这种外表背后，他们同我们其他的人一样。
他背后有20年忠心为巴克利银行工作的经历。
He has 20 years of loyal service to Barclays Bank behind him.
人们担心这一新提议的背后有不可告人的目的。
There are fears of a hidden agenda behind this new proposal.
有人在她背后弄爆了一个气球，把她吓了一跳。
在他的愤怒背后其实是遭格雷斯拒绝而感到的心痛。
What lay behind his anger was really the hurt he felt at Grace's refusal.
我觉察到，在他那不动声色的凝视背后有一种深深的厌倦。
I noticed, behind the neutrality of his gaze, a deep weariness.
他把她的双臂扭到她的背后，把一副手铐扣在她的手腕上。
He twisted her arms behind her back and clipped a pair of handcuffs on her wrists.
他们把困扰他们婚姻的问题掩藏在家人亲密无间的假象背后。
They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.
萨姆懒懒地往后一靠，将他的两胳膊肘撑在了他背后的长凳上。
Sam slouched back and propped his elbows up on the bench behind him.
当这个决定背后的原因得到了解释后，当然，一切都变得豁然开朗了。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.
重要的是要理解在我们自己的行动背后起作用的那些强大的经济和社会力量。
It is important to understand the powerful economic and social forces at work behind our own actions.
他们观察背后的假设需要被检验。
The assumptions behind their observations need to be examined.
别人背后议论，他毫不在意。
月亮正往群山背后下沉。
不要在背后议论别人。
应用推荐